MC
MandarinClips Cinema Corpus

县

xiàn
HSK 4

English Meaning

county

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
县主尽管带她来与我对质
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Go ahead and bring her; I am not afraid of confronting your witness.”

1. PREVIOUS

可这贪财在好色的前边 惜命更在这贪财的前边

“But money comes before women for me, and staying alive comes before all else.”

“If you want, bring her here to confront me.”

3. NEXT

也让她把掖庭局的内侍一个一个确认

“Have her meet every eunuch in the bureau”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
你想让全阮江县的人都知道
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Think about what you are doing—you will cause a massive scandal that ruins everything.”

1. PREVIOUS

是想替她顶罪

“to take the fall for her?”

“Do you want everyone in Ruanjiang County to know”

3. NEXT

公廨抓错了人

“that the Bureau arrested the wrong person?”

《大唐迷雾》 · legal_and_police
Explore Clip →
你不把县长爸爸 总挂在嘴上 别人会知道你是谁吗
HSK 4 00:03
▶
💡 INTENT:

“Stop pretending to be innocent; you bragged about your powerful dad and brought this trouble on yourself.”

1. PREVIOUS

他们瞎叫的

“It's just some silly nickname.”

“If you weren't always bragging about your father, would people even know who you are?”

3. NEXT

我 我也 也没总挂在嘴上 打架固然不对

“I... I don't exactly brag about it all the time. Fighting is one thing,”

《我的山与海》 · school_and_education
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →