MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 相连

相连

xiāng lián
HSK 7

English Meaning

to link; to join; link; connection

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
她是我血脉相连的至亲
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“No matter what has happened, I cannot simply walk away from my own mother.”

1. PREVIOUS

可她是我妈

“But she's my mom.”

“She's my closest blood relative.”

3. NEXT

但让亲人变成亲人是时间和回忆

“But time and memories make family family,”

Explore Clip →
是紧密相连的 这都什么乱七八糟的
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“You are overcomplicating things with irrelevant nonsense; stick to the point.”

1. PREVIOUS

是因和果

“cause and effect.”

“They're closely connected. What is all this nonsense?”

3. NEXT

就事论事不行吗

“Can't you just stick to the facts?”

Explore Clip →
我们是血脉相连的亲姐妹
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have no choice but to stand by me, because my downfall will be yours too.”

1. PREVIOUS

互帮互助了

“When did you two become so close and support each other?”

“We are sisters connected by blood.”

3. NEXT

如今又一同嫁入王府 一荣俱荣 一损俱损

“And now both of us have married a prince. We share honor and disgrace.”

《莫离》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →