MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 显示

显示

xiǎn shì
HSK 3

English Meaning

to show; to illustrate; to display; to demonstrate

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
就是为了显示自己比他们有文化 是吗
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop acting superior and flaunting your education over common people.”

1. PREVIOUS

农民都能看懂 你非要用这些生僻词语

“by the ordinary workers and farmers. You just had to use these difficult words”

“to show that you're more cultured than them, right?”

3. NEXT

这说明你打心里就没瞧得起他们

“This proves that you look down on them.”

Explore Clip →
不这么说怎么能显示出他 挣了多少钱呢 也是
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“He's just flexing his status and acting busy to look wealthy and powerful.”

1. PREVIOUS

所以只能明天给我们时间 并且只有下午的两个小时

“So he can only see us tomorrow, and only for two hours in the afternoon.”

“How else would he show off how much money he makes? True.”

3. NEXT

服从性测试

“It's a compliance test.”

Explore Clip →
保安室通知我 说系统显示
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

肖总您 麻烦您出来一下

“Mr. Xiao, could you come with me?”

“Security notified me that the system shows Qiao Hailun hasn't left the office in 52 hours.”

3. NEXT

乔海伦已经五十二个小时 没有离开过写字楼了

“that the system shows Qiao Hailun hasn't left the office in 52 hours.”

Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →