How to say "就是为了显示自己比他们有文化 是吗" (jiù shì wèi le xiǎn shì zì jǐ bǐ tā men yǒu wén huà shì ma) in Chinese dialogue

jiù就shì是wèi为le了xiǎn显shì示zì自jǐ己bǐ比tā他men们yǒu有wén文huà化 shì是ma吗

to show that you're more cultured than them, right?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:50
nóng mín dōu néng kàn dǒng nǐ fēi yào yòng zhè xiē shēng pì cí yǔ农民都能看懂 你非要用这些生僻词语

“by the ordinary workers and farmers. You just had to use these difficult words”

LINE 0214:54
PLAYING SCENE
jiù shì wèi le xiǎn shì zì jǐ bǐ tā men yǒu wén huà shì ma就是为了显示自己比他们有文化 是吗

“to show that you're more cultured than them, right?”

LINE 0314:57
zhè这shuō说míng明nǐ你dǎ打xīn心lǐ里jiù就méi没qiáo瞧de得qǐ起tā他men们

“This proves that you look down on them.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp14:54
TMDB ID287760 →