MC
MandarinClips Cinema Corpus

锈

xiù / xiù
HSK 7

English Meaning

(xiù) variant of 锈 | (xiù) to rust

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你这剑都锈死了
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You have neglected this beyond saving; do not expect a miracle from me.”

1. PREVIOUS

我说官爷啊

“Officer,”

“your sword is completely rusted through.”

3. NEXT

根本磨不出来啊

“It can't be sharpened at all.”

《佳偶天成》 · daily_life
Explore Clip →
建设社会主义 你这颗螺丝钉生锈了
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“You are failing our collective mission and letting everyone down with your useless attitude.”

1. PREVIOUS

你这是不务正业 不好好在自己的工作岗位上

“You're neglecting your duty. Instead of staying at your post”

“to build socialism, a screw like you has rusted.”

3. NEXT

你

“You...”

《纯真年代的爱情》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
十绝锈剑
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

至高剑法

“and my own creation—”

2. TARGET TURN 十绝锈剑

“Shijue Rust Swordsmanship.”

3. NEXT

为什么是十绝

“Why did you name it "Shijue"?”

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →