MC
MandarinClips Cinema Corpus

许

Xǔ / xǔ
HSK 7

English Meaning

(Xǔ) surname Xu | (xǔ) to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
她才允许我占用她时间
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“She set this condition before she'd even give me a chance to spend time with her.”

1. PREVIOUS

她说的是 我跟王法把培训学校弄好

“She said she'd only let me take up her time after Wang Fa”

“and I had run the training school well.”

3. NEXT

恭喜你啊 她这不是松口了吗

“Congratulations. That means she's finally coming around.”

《灿如繁星》 · social_and_dating
Explore Clip →
许多小娘子凑在一起叽叽喳喳
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“They might pretend to be happy for me, but they are just judging and gossiping behind my back.”

1. PREVIOUS

一路上 所有人都在恭喜我

“Everyone along the way congratulated me.”

“Groups of young women chattered,”

3. NEXT

都在暗中议论我

“all gossiping about me.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
赶紧给到许主任 好嘞 没问题
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

怎么了 赶紧把这篇稿子再检查一遍 好嘞

“What's it? Check this draft one more time. Okay.”

“Send it to Ms. Xu quickly. Sure, no problem.”

3. NEXT

报告

“Report!”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →