How to say "许多小娘子凑在一起叽叽喳喳" (xǔ duō xiǎo niáng zǐ còu zài yì qǐ jī jī zhā zhā) in Chinese dialogue

xǔ许duō多xiǎo小niáng娘zǐ子còu凑zài在yì一qǐ起jī叽jī叽zhā喳zhā喳

Groups of young women chattered,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:56
yī lù shàng suǒ yǒu rén dōu zài gōng xǐ wǒ一路上 所有人都在恭喜我

“Everyone along the way congratulated me.”

LINE 0241:00
PLAYING SCENE
xǔ许duō多xiǎo小niáng娘zǐ子còu凑zài在yì一qǐ起jī叽jī叽zhā喳zhā喳

“Groups of young women chattered,”

LINE 0341:04
dōu都zài在àn暗zhōng中yì议lùn论wǒ我

“all gossiping about me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp41:00
TMDB ID278127 →