MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 一个劲儿

一个劲儿

yī gè jìn r
HSK 7

English Meaning

erhua variant of 一个劲; continuously

Authentic Cinema Dialogue 2 CURATED EVIDENCE CLIPS
家属就扯着我不放 一个劲儿地塞罐头说好话
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“I had no choice but to say yes because they cornered me with gifts and endless pleading.”

1. PREVIOUS

另一个吃喝拉撒都得伺候 全躲着

“The other needs help with everything and everyone avoids him.”

“The family kept pulling at me, pushing canned food and sweet-talking.”

3. NEXT

咋的 你接了呀 接了 不接你俩吃啥喝啥

“So, you took it? I took it. How else would we survive?”

Explore Clip →
跟咱们这现代戏用的劲儿 它就不是一个劲儿
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“You cannot compare modern actors with traditional masters; the requirements are completely different.”

1. PREVIOUS

老戏讲究的是真功夫

“The old opera takes real skill.”

“The effort used in modern plays isn't the same kind at all.”

3. NEXT

咱团这些演员

“Among the actors,”

《主角》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →