MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 音像

音像

yīn xiàng
HSK 6

English Meaning

audio and video; audiovisual

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
一个木雕师傅 他正在雕一座观音像
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

那时我偶然间 进了一间木雕工作室 然后就看见

“At the time, I went into a wood carving studio by chance. And I saw”

“a wood carving master carving a sculpture of Guanyin.”

3. NEXT

就看着菩萨慈祥的面孔 一点一点地显露出来

“I saw the kindly appearance of the bodhisattva come to light little by little.”

Explore Clip →
之前在音像店你帮我忙 我都没报答你 这种事情
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

不成问题 你是从犯 警察应该不会难为你

“No problem. You're an accomplice. The police won't give you a hard time.”

“I didn't repay you for your favor at the DVD store. This kind of thing...”

3. NEXT

小意思 小意思

“It's nothing.”

Explore Clip →
要不你还是去休息吧 就一观音像 这种行活
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“You don't need to overwork yourself for this basic order; I've got it covered.”

1. PREVIOUS

好嘞

“OK.”

“How about you take a rest? Just a carving of Guanyin. I can carve”

3. NEXT

我自己雕就行了 这不是客户要得急嘛

“such a thing by myself. But the client wants to receive it as soon as possible.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →