MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 一天到晚

一天到晚

yī tiān dào wǎn
HSK 7

English Meaning

all day long; the whole day

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
一天到晚像个叫花子似的
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Have some dignity and stop begging like a tramp all day long.”

1. PREVIOUS

你说什么呢

“-Can you educate your daughter properly? -What are you talking about?”

“She's always acting like a beggar,”

3. NEXT

到处要钱

“asking for money everywhere.”

《蜜语纪》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
一天到晚真幸福
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Look at you living the high life with fancy food all day long!”

1. PREVIOUS

还豪华午餐

“Luxury lunch?”

“She really lives the good life all day.”

3. NEXT

那我坐里面了

“Then I'll head inside.”

《开庭》 · dining_and_food
Explore Clip →
你别一天到晚在这儿进进出出 吹牛放炮
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are disrupting serious work with your nonsense; get out of here right now.”

1. PREVIOUS

下盘棋嘛 下盘棋 一会儿我陪你下

“We're playing the game. I'll play with you later.”

“Stop wandering in and out and talking big.”

3. NEXT

你再把秦娥影响了 快去 单团 出去啊

“You'll distract Qin'e. Get going. Troupe Leader Shan, going out?”

《主角》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →