MC
MandarinClips Cinema Corpus

粥

yù / zhōu
HSK 6

English Meaning

(yù) used in 荤粥 | (zhōu) congee; gruel; porridge

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
那就算是八餐 餐餐吃这个粥 他也吃不饱啊
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You're just shortchanging my dad—it doesn't matter how often you feed him if all you give him is plain slop with no real sustenance.”

1. PREVIOUS

吃这个管饱吗 为了止饿 我每天保证贾伯伯五餐

“Does this fill him up? To keep him full, I make sure Mr. Jia eats five meals a day.”

“Even eight meals of just porridge won't fill him!”

3. NEXT

你就算给我爸吃粥 你用龙虾给他煲一下呀

“If you're feeding him porridge, at least put some lobster in it!”

《我的山与海》 · family_and_home
Explore Clip →
你慢点吃 别噎着啊 来 喝点粥
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

来来来

“Come on.”

“Eat slowly. Don't choke yourself. Here, have some porridge.”

3. NEXT

过几日我就要出嫁了 就吃不上娘给我做的饭了

“I'll be getting married in a few days. I won't be able to eat your cooking anymore, Mother.”

《家业》 · family_and_home
Explore Clip →
我要替她烹茶煮粥去了
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

雪姑要醒了

“Xuegu is about to wake up.”

“I need to brew tea and cook congee for her.”

3. NEXT

竟然真的有效

“It really works.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →