MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 原本

原本

yuán běn
HSK 7

English Meaning

originally; original

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
原本我想 就这么凑合着过吧
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I was willing to suffer in silence to keep this marriage alive, but now you have pushed me too far.”

1. PREVIOUS

可是跟你生活在一起 实在是太压抑太累了

“But it's too depressing and tiring to live with you.”

“I thought I could keep on living with you”

3. NEXT

听你的就听你的 可是买房子这件事

“and obeying your rules. But your decision to purchase the house”

《以家人之名》 · family_and_home
Explore Clip →
就是把真相原原本本地挖掘出来
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

你我要做的

“what you and I must do,”

“is to uncover the truth exactly as it is,”

3. NEXT

镇奸邪依法理

“punish the evil by law,”

《御赐小仵作》 · legal_and_police
Explore Clip →
这原本是乐府放杂物的 乱七八糟啥都有
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

说什么呢

“Nonsense.”

“This used to be a storage room for the music bureau. There's all sorts of stuff here.”

3. NEXT

可是没有锅

“But there's no pot.”

《成何体统》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →