MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 运输

运输

yùn shū
HSK 3

English Meaning

to transport; to carry; transportation

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
王腾达现在要是我妹夫 运输队我早进了
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“You ruined my career prospects by letting her marry the wrong man.”

1. PREVIOUS

舍不得掏钱 为什么当初不把林梅 嫁给王腾达呀

“If you weren't going to pay, why didn't you marry Lin Mei off to Wang Tengda?”

“If he were my brother-in-law now, I'd already be in the transport team.”

3. NEXT

什么事我办不成 不比费霆那个废物强多了

“I could've done anything. I'd be way better than that useless Fei Ting.”

《纯真年代的爱情》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这奶站跟运输队能比吗 他能比吗
HSK 2 00:03
▶
💡 INTENT:

“There is no contest here; stop making ridiculous comparisons.”

1. PREVIOUS

再说了

“Besides,”

“how can a milk station compare to the transport team? Can he compare?”

3. NEXT

哥 你提什么王腾达呀 这有他什么事

“Song, why bring up Wang Tengda? Leave him out of this.”

Explore Clip →
跟那个什么王腾达好 好让他把我哥调去运输队吗
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“You are treating my love life like a bargaining chip for my brother's benefit, and I see right through it!”

1. PREVIOUS

你们这么难为费霆 说到底不就是为了让我

“You're making things hard for Fei Ting. You're doing all these”

“to set me up with Wang Tengda, so he'll transfer my brother to the transport team.”

3. NEXT

我跟你们说啊 趁早死了这条心吧

“Let me tell you. Give up on that idea.”

《纯真年代的爱情》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →