MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 与众不同

与众不同

yǔ zhòng bù tóng
HSK 7

English Meaning

to stand out from the masses (idiom)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你是长了三只眼啊 还是有啥与众不同
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“You think you're untouchable, but you're just like anyone else, and I'm not afraid to hurt you.”

1. PREVIOUS

你们都看到了啊 这女的 她不一般 她有手段她

“You all saw that. This woman is something else. She's got tricks up her sleeve.”

“Do you have a third eye or something? What makes you so special?”

3. NEXT

皮亮 你不要胡来啊 你敢动她一个你试试

“Pi Liang, don't do anything stupid. Don't you dare touch her.”

《主角》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
晓兰同学 你确实与众不同
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

我相信您心中的公平

“I trust you are fair.”

“Xiaolan, you really are one of a kind.”

3. NEXT

谢谢

“Thank you.”

《你好1983》 · school_and_education
Explore Clip →
与众不同 非常值得一看 绝对是你没看过的类型
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

我特别欣赏的作者前额叶 他的小说《山鬼令》

“(one I greatly admire, Prefrontal Cortex.) (His novel, "Order of the Mountain Ghost,")”

“(Mimi is so pretty!) (is quite unique. It's definitely worth a read.) (It's unlike anything you've seen.)”

3. NEXT

我今天大力地推荐 而且我们今天还有很多活动对吧

“(Just joined.) (I highly recommend it.) (He Han is amazing!) (We have a lot of giveaways, right?)”

《爱情没有神话》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →