MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 支撑

支撑

zhī chēng
HSK 6

English Meaning

to prop up; to support; strut; brace

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
端王能支撑这么多回 全都是靠你撑着呢
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are the real mastermind here; the prince is useless without you.”

1. PREVIOUS

有点东西

“You've got skills.”

“Prince Duan has lasted this long all because of your support.”

3. NEXT

他呀

“Him?”

《成何体统》 · historical_and_court
Explore Clip →
没有数据的支撑 所有的猜测都是空穴来风
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Stop downplaying your contribution; without your data, we'd have nothing.”

1. PREVIOUS

我其实也只是找到了原始数据 确定了程度而已

“I only found the original data and confirmed it.”

“Without hard evidence, all suspicions are just speculation.”

3. NEXT

而且实证是你找到的

“And you were the one who found the evidence.”

Explore Clip →
让我支撑住这个家
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“I need this money because it is the only way I can keep our family from falling apart and win you back.”

1. PREVIOUS

这一大笔钱

“this huge sum of money”

“to hold this family together”

3. NEXT

挽回一彤

“and to win back Yitong.”

《迷墙》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →