How to say "没有数据的支撑 所有的猜测都是空穴来风" (méi yǒu shù jù de zhī chēng suǒ yǒu de cāi cè dōu shì kōng xué lái fēng) in Chinese dialogue
没有数据的支撑 所有的猜测都是空穴来风
Without hard evidence, all suspicions are just speculation.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:49
wǒ qí shí yě zhǐ shì zhǎo dào le yuán shǐ shù jù què dìng le chéng dù ér yǐ我其实也只是找到了原始数据 确定了程度而已
“I only found the original data and confirmed it.”
LINE 0202:53
PLAYING SCENEméi yǒu shù jù de zhī chēng suǒ yǒu de cāi cè dōu shì kōng xué lái fēng没有数据的支撑 所有的猜测都是空穴来风
“Without hard evidence, all suspicions are just speculation.”
LINE 0302:56
而且实证是你找到的
“And you were the one who found the evidence.”
Show Information