MC
MandarinClips Cinema Corpus

桩

zhuāng
HSK 7

English Meaning

stump; stake; pile; classifier for items

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
宁毁十座桥不拆一桩婚
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not take things too far; you should be trying to save the marriage, not destroy it.”

1. PREVIOUS

过不了几天 她宁可我是清白的

“In a few days, she'll wish I were innocent.”

“Better to break ten bridges than ruin one marriage.”

3. NEXT

我可警告你啊 不磨炼一下 她不知道自己一身毛病

“I'm warning you. If she doesn't get a wake-up call, she won't realize how many issues she has.”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →
但是事情一桩接着一桩
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

起初是有点生气

“I was a little upset.”

“But one thing followed another,”

3. NEXT

一不小心就给忘了

“and I forgot before I knew it.”

Explore Clip →
有一次赖三搞砸了 物流公司一桩生意
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

可人家诚哥 根本都不吃他那一套

“but Cheng didn't buy into his act at all.”

“Once, when Lai San messed up a business deal for the logistics company,”

3. NEXT

诚哥当着所有人的面 抽了他一个耳光

“a business deal for the logistics company, Cheng slapped him across the face in front of everyone.”

《钢铁森林》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →