How to say "但是事情一桩接着一桩" (dàn shì shì qíng yī zhuāng jiē zhe yī zhuāng) in Chinese dialogue

dànshìshìqíngzhuāngjiēzhezhuāng

But one thing followed another,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:51
chū
shì
yǒu
diǎn
shēng

I was a little upset.

LINE 0227:53
PLAYING SCENE
dàn
shì
shì
qíng
zhuāng
jiē
zhe
zhuāng

But one thing followed another,

LINE 0327:55
xiǎo
xīn
jiù
gěi
wàng
le

and I forgot before I knew it.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E12
Timestamp27:53
TMDB ID124595