MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 转移

转移

zhuǎn yí
HSK 4

English Meaning

to shift; to relocate; to transfer; (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc); (medicine) to metastasize

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你是想转移我的注意
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

二

“Secondly,”

“you did it to shift my attention away.”

3. NEXT

让我活在被窥视的恐惧当中

“You wanted me to live in constant fear of being watched.”

《御赐小仵作》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你需要转移注意力
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

可是麻药退了之后会很痛吧?

“But once the anesthesia wears off, it hurts, right?”

“You'll need a distraction.”

3. NEXT

对…但是…

“Yeah, but…”

《欠你的那场婚礼》 · hospital_and_health
Explore Clip →
你这话题转移的太硬了
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

来

“Come on.”

“That topic shift was way too abrupt.”

3. NEXT

不喝酒就别张罗

“If you won't drink, don't instigate.”

《玫瑰丛生》 · dining_and_food
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →