MC
MandarinClips Cinema Corpus

准

zhǔn / zhǔn
HSK 3

English Meaning

(zhǔn) to allow; to grant; in accordance with; in the light of | (zhǔn) accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para-

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
没准多少年都没人发现
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“Highlighting how bizarre and brazen the suspect's behavior is compared to common concealment methods.”

1. PREVIOUS

杀了他埋山里 埋自己家院子里

“Xie Wenle could've buried it in the mountains or in his own yard.”

“No one might've found it for years.”

3. NEXT

可像他这样大卸八块 不躲避监控 就往高速上扔

“But instead, he chopped it to pieces and dumped it on the highway without avoiding cameras.”

《风过留痕》 · legal_and_police
Explore Clip →
好了大家准备来拍照了 来
HSK 3 00:02
▶
1. PREVIOUS

毕业你打算干啥啊

“Any plans after graduation?”

“Alright, get ready for the photo. Come on, move closer together.”

3. NEXT

集中一点 集中一点 男生站后排

“Come on, move closer together. Guys stand in the back row.”

《隐身的名字》 · school_and_education
Explore Clip →
那你打算怎么样 我不知道 我没准备好
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“Stop pressuring me to take the next step; I feel trapped and unready.”

1. PREVIOUS

我在乎你 我不想伤害你 我才那么做的

“I care about you. I don't want to hurt you. That's why I did it.”

“So what do you plan to do? I don't know! I'm not ready!”

3. NEXT

我没想过你会把这儿当家

“I never thought you'd treat this place as home!”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →