MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 自尊心

自尊心

zì zūn xīn
HSK 7

English Meaning

self-respect; self-esteem; ego

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
应该是我自己的自尊心在作祟
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I was too insecure and intimidated by you to admit how much I cared.”

1. PREVIOUS

其实现在想想

“but thinking about it now, ♪ Sighing at partings, who meets whom at which crossing ♪”

“♪ Sighing at partings, who meets whom at which crossing ♪ I knew it was just my pride acting up.”

3. NEXT

我觉得你实在太优秀了

“I thought you were so excellent. ♪ Busy and restless ♪ ♪ No turning back, no stopping ♪”

《蜜语纪》 · social_and_dating
Explore Clip →
你还不能伤他自尊心
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

你还得讲技术

“is a skill.”

“And you can't hurt his pride.”

3. NEXT

要不然我跟你说 他真跟你急

“Otherwise, you know, he'll really get upset.”

《玫瑰丛生》 · daily_life
Explore Clip →
就是怕你自尊心过不去
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

没跟你说

“I didn't tell you because I was afraid it would hurt your pride.”

“I didn't tell you because I was afraid it would hurt your pride.”

3. NEXT

丢人

“Humiliating.”

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →