Cómo usar "怎么了 出大事了" (zěn me le chū dà shì le) en el diálogo chino
怎么了 出大事了
zěn me le chū dà shì le
- ¿Qué pasa? - Ocurrió algo grave.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老大 我就知道你在这儿 咋不接电话呀 | lǎo dà wǒ jiù zhī dào nǐ zài zhè ér zǎ bù jiē diàn huà ya | Jefa, sabía que estaría aquí. ¿Por qué no contestaba el teléfono? |
| 2▶ | 怎么了 出大事了 | zěn me le chū dà shì le | - ¿Qué pasa? - Ocurrió algo grave. |
| 3 | 出什么事了 | chū shén me shì le | ¿Qué pasó? |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
yī huì er chī wán huí qù gǎn jǐn shōu shí yī xià dōng xī wǒ zhǔn bèi bān jiā leDespués de cenar, ve a casa y empaca nuestras cosas. Me mudaré.
HSK 3
0:03s
yǐ hòu wǒ jiù gèng pèi bù shàng nǐ le wǒ pà shén mesea aún menos digno de ti? ¿Por qué habría de preocuparme?
HSK 4
0:03s
tīng nǐ zhè me yī tào lù wǒ zhēn de hǎo gǎn dòng aEstoy muy conmovido por tu manipulación emocional.
HSK 4
0:03s
lǐ yì fēi nǐ shì bú shì cóng lái méi yǒu xiǎng guò yào gēn wǒ jié hūnLi Yifei, ¿nunca has pensado en casarte conmigo?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gēn běn jiù méi yǒu zhǔn bèi yào gěi wǒ yí gè jiāNunca has pensado en darme un hogar.
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng ràng nǐ ài wǒ bǐ wǒ ài nǐ duō yì diǎn maSolo quiero que me ames un poco más de lo que yo te amo.
HSK 5
0:03s
nà nǐ kuài chāi lǐ wù nǐ yí dìng huì xǐ huān de kuài chāi kāi kàn kànAbre el regalo. Seguro te va a encantar. Vamos. Ábrelo.
HSK 7
0:03s
zěn me yàng zhè ge pèi sè shì bú shì hěn wēn xīn¿Qué te parece? ¿No es hermosa la combinación de colores?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ mā de yì si shì guò lái bī hūn duì ma¿Mi mamá estaba intentando obligarnos a casarnos?
HSK 3
0:03s
qián fēi nǐ wèi shén me bù gēn wǒ shuō yī shēng neQian Fei, ¿por qué no me lo dijiste?
