Cómo usar "怎么了 出大事了" (zěn me le chū dà shì le) en el diálogo chino
怎么了 出大事了
zěn me le chū dà shì le
- ¿Qué pasa? - Ocurrió algo grave.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老大 我就知道你在这儿 咋不接电话呀 | lǎo dà wǒ jiù zhī dào nǐ zài zhè ér zǎ bù jiē diàn huà ya | Jefa, sabía que estaría aquí. ¿Por qué no contestaba el teléfono? |
| 2▶ | 怎么了 出大事了 | zěn me le chū dà shì le | - ¿Qué pasa? - Ocurrió algo grave. |
| 3 | 出什么事了 | chū shén me shì le | ¿Qué pasó? |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 3 of 6)
HSK 1
0:03s
wǒ zhēn de wǒ dōu bù zhī dào gāi zěn me shuō nǐ hǎo leSinceramente, ya ni siquiera sé qué decirte.
HSK 5
0:03s
yǒu rèn hé wèn tí suí shí lián xì wǒ men shòu hòu a hǎo de xiè xièSi tiene algún problema, no dude en contactar al equipo de posventa. - Está bien. Gracias. La acompaño. - No se moleste.
HSK 3
0:03s
tài hǎo le zhōng yú yǒu zì jǐ fáng zi le¡Esto es maravilloso! Por fin tengo un lugar propio.
HSK 3
0:03s
nǐ yù gū yī xià wǒ zhè fáng zi duō jiǔ néng mài chū qù¿Cuánto tiempo cree que tomará vender mi apartamento?
HSK 7
0:03s
huí tóu nǐ yě jì de bāng wǒ liú yì zhe diǎn hǎo lei fǎn zhèng yāo qiú nede un apartamento en renta para mí. No hay problema. En cuanto a los requisitos, son los mismos que acabo de mencionar.
HSK 6
0:03s
xíng a nǐ dōu gēn zōng dào zhè ér lái le dào dǐ yǒu wán méi wán leVaya, vaya. Hasta me seguiste hasta aquí. ¿Vas a parar?
HSK 6
0:03s
shén me jiào gēn zōng nǐ a wǒ shì gāng hǎo lù guò zhè ér¿Seguirte? Solo iba pasando.
HSK 5
0:03s
zhè shì wǒ jīn tiān gāng xiū xià cì zhǎo gè hǎo diǎn de lǐ yóuJusto hoy lo mandé reparar... La próxima inventa una excusa mejor.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi dà hǎi nǐ cāi wǒ xiàn zài zài nǎ ér ne¿Hola, Hai? Adivina dónde estoy ahora mismo.
HSK 7
0:03s
zhuāng xiū wǒ tè bié mǎn yì ér qiě yán sè yě hěn wēn xīnEstoy muy feliz con la remodelación. Los colores son preciosos.
HSK 7
0:03s
xià bàn nián nǐ de fù dài quán yì gū jì shǎo dé kě liánTus prestaciones del segundo semestre probablemente serán bastante limitadas.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s