Cómo usar "惊喜 吓我一跳" (jīng xǐ xià wǒ yī tiào) en el diálogo chino
惊喜 吓我一跳
¡Sorpresa! ¡Me asustaron!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:44
zhè这
jiù就
shì是
nǐ你
shuō说
de的
jīng惊
xǐ喜
ma吗
“[Feliz cumpleaños] ¿Esto es la sorpresa de la que hablabas?”
LINE 0228:53
PLAYING SCENEjīng xǐ xià wǒ yī tiào
惊喜 吓我一跳
“¡Sorpresa! ¡Me asustaron!”
LINE 0328:57
nǐ men zěn me lái le lái gěi nǐ guò shēng rì a
你们怎么来了 来给你过生日啊
“¿Qué hacen aquí? Vinimos a celebrar tu cumpleaños.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bì xū xiāng xìn zì jǐ néng pū chū zhè kē qiúDebes creer que puedes detener este balón,
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shi jiāo gěi nǐ hǎo lei zhè shì nǐ de gōng wèiLas llaves, toma. Bien. Este es tu lugar de trabajo.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo de zhǔ rèn wǒ yí dìng huì hǎo hǎo nǔ lì deEntendido, director. Me esforzaré mucho.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tā mǎ shàng jiù jié shù le nǐ yào bù yào xiān qù xiū xī shì děng yí xiàYa casi termina. ¿Quieres ir a la sala de descanso a esperarlo?
HSK 7
0:03s
bù yòng le wǒ zài zhè lǐ kàn kàn tā wǒ kàn kàn shuí tōu lǎn a xíngNo hace falta, lo veo desde aquí. - Déjame ver quién está holgazaneando. - De acuerdo.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tā jué de rèn hé yí gè miáo zi dōu bù yīng gāi bèi mái mòCree que ningún talento debería desperdiciarse.
HSK 7
0:03s
yù suàn tài gāo le jīng fèi yā lì tài dà leEl presupuesto es demasiado alto, la presión financiera es enorme.
HSK 4
0:03s
yào shì wǒ tóu fà shǎo nà tū zi dōu bú yào huó leSi yo tuviera poco pelo, los calvos ni siquiera querrían vivir.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
suàn bàn gè sōng kǒu ba bù guò nǐ shuō dé duìDigamos que cedió a medias. Pero tienes razón.