Cómo usar "但生命的神奇恰在于此" (dàn shēng mìng de shén qí qià zài yú cǐ) en el diálogo chino
但生命的神奇恰在于此
dàn shēng mìng de shén qí qià zài yú cǐ
(Pero el milagro de la vida radica precisamente en esto.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
26:34
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在宿命倾颓中彷徨寻路 | zài sù mìng qīng tuí zhōng páng huáng xún lù | (vagando y buscando entre un destino en ruinas.) |
| 2▶ | 但生命的神奇恰在于此 | dàn shēng mìng de shén qí qià zài yú cǐ | (Pero el milagro de la vida radica precisamente en esto.) |
| 3 | 它像一盏盏摇曳的灯 | tā xiàng yī zhǎn zhǎn yáo yè de dēng | (Es como una lámpara titilante,) |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè shén me qiāo qiāo huà ya fēi děi dào wài miàn qù shuō¿Qué secreto hay entre ustedes dos? ¿Por qué salieron a hablar?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì bā shǔ rén jiù yòng yī jù bā shǔ huà sòng sòng nǐSoy de Bashu, así que te despediré con un dicho de Bashu.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shī xiōng míng rì hé shí qǐ chéng wǒ qù sòng nǐ¿Cuándo partirás mañana? Iré a despedirte.
HSK 7
0:03s
jiù quán dāng bàng shēn qián yě bù wǎng nǐ wǒ xiāng shí yī chángsolo quédatelo como recuerdo de habernos conocido.
HSK 4
0:03s
wǒ míng mǎn jīng chéng nà xiē wáng sūn gōng zǐ wèi bó wǒ yī xiàoSoy famosa en la capital. Esos nobles gastan a manos llenas
HSK 7
0:03s