Cómo usar "你这边立刻就多了一个砝码" (nǐ zhè biān lì kè jiù duō le yí gè fá mǎ) en el diálogo chino
你这边立刻就多了一个砝码
inmediatamente tendrás una ventaja más.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:53
zhǐ只
yào要
nǐ你
bǎ把
yù御
fēng风
jiāng江
nán南
zhè这
ge个
xiàng项
mù目
ná拿
xià下
“Si consigues este proyecto de Yufeng Jiangnan,”
LINE 0218:55
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
biān边
lì立
kè刻
jiù就
duō多
le了
yí一
gè个
fá砝
mǎ码
“inmediatamente tendrás una ventaja más.”
LINE 0318:58
dào到
shí时
hòu候
tā他
de的
bèi背
jǐng景
zài再
yìng硬
a啊
“Para entonces, por más fuerte que sea su respaldo,”
Show Information