The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 1 of 120
放烟雾弹也不知道挑个好对象
HSK 5
0:03s
fàng yān wù dàn yě bù zhī dào tiāo gè hǎo duì xiàngNi siquiera saben elegir bien a quién soltarle humo.
您能不能帮我提前登记一下
HSK 5
0:03s
nín néng bù néng bāng wǒ tí qián dēng jì yī xià¿Podría adelantar el registro?
我本来应该是明天到
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái yīng gāi shì míng tiān dàoEn realidad, debía llegar mañana,
你不是说好了陪我一整天的吗
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì shuō hǎo le péi wǒ yī zhěng tiān de ma¿No dijiste que me acompañarías todo el día?
能不能借你万能卡用一下
HSK 3
0:03s
néng bù néng jiè nǐ wàn néng kǎ yòng yī xià¿Puedo usar tu tarjeta de acceso, por favor?
谁叫你结婚纪念日的时候出差
HSK 5
0:03s
shuí jiào nǐ jié hūn jì niàn rì de shí hòu chū chāi¿Quién te manda viajar justo el día de nuestro aniversario?
他们都是冲着畅漾旅行社的面子
HSK 6
0:03s
tā men dōu shì chōng zhe chàng yàng lǚ xíng shè de miàn ziTodo esto es gracias a la reputación de la Agencia de Viajes Changyang.
可能库存还没来得及更新
HSK 5
0:03s
kě néng kù cún hái méi lái de jí gēng xīnprobablemente el inventario aún no se ha actualizado.
尽可能拦住蒂诺先生
HSK 5
0:03s
jǐn kě néng lán zhù dì nuò xiān shēngDetén al Sr. Tino como sea.
耽误不了您几分钟
HSK 6
0:03s
dān wù bù liǎo nín jǐ fēn zhōngsolo será un momento.
你不用再拖延时间了
HSK 6
0:03s
nǐ bù yòng zài tuō yán shí jiān leDeja de hacerme perder el tiempo.
我在乎的不是酒
HSK 5
0:03s
wǒ zài hū de bú shì jiǔNo me importa el vino,
不仅品质过硬
HSK 7
0:03s
bù jǐn pǐn zhì guò yìngno solo tiene una calidad excepcional,
它与您缘分颇深
HSK 7
0:03s
tā yǔ nín yuán fēn pǒ shēntiene una conexión especial con usted. [Haut-Brion]
你要是工作忙的话
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì gōng zuò máng de huàSi estás ocupado con el trabajo,
明天我跟同事说一声
HSK 3
0:03s
míng tiān wǒ gēn tóng shì shuō yī shēngMañana le digo a un colega
我对这个总经理印象还不错呢
HSK 6
0:03s
wǒ duì zhè ge zǒng jīng lǐ yìn xiàng hái bú cuò neLa verdad, ese gerente me ha dado buena impresión.
功课做得还蛮到位的
HSK 7
0:03s
gōng kè zuò dé hái mán dào wèi dese ha preparado bastante bien.
就按我说的办
HSK 4
0:03s
jiù àn wǒ shuō de bàn- Haz lo que te dije. - Cariño.
怎么跟你说不明白呢
HSK 3
0:03s
zěn me gēn nǐ shuō bù míng bái ne¿Cómo es que no me entiendes?
一点小事办不明白
HSK 3
0:03s
yì diǎn xiǎo shì bàn bù míng báiNo es capaz de hacer nada bien,
堂堂五星级酒店
HSK 7
0:03s
táng táng wǔ xīng jí jiǔ diànEn un hotel de cinco estrellas como este,
我们不是要责怪谁
HSK 7
0:03s
wǒ men bú shì yào zé guài shuíno estoy aquí para culpar a nadie.
只想求一个心安
HSK 6
0:03s
zhǐ xiǎng qiú yí gè xīn ānSolo queremos que nos tranquilicen.