Cómo usar "跟他们唠一唠" (gēn tā men láo yī láo) en el diálogo chino
跟他们唠一唠
Hablan con ellos...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
30:35
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么邻里纠纷哪 夫妻打架呀 民警啊 就都带过来 | shén me lín lǐ jiū fēn nǎ fū qī dǎ jià ya mín jǐng a jiù dōu dài guò lái | Para disputas vecinales... o peleas de pareja. Los policías... los traen aquí. |
| 2▶ | 跟他们唠一唠 | gēn tā men láo yī láo | Hablan con ellos... |
| 3 | 然后啊 就和平解决了 | rán hòu a jiù hé píng jiě jué le | y luego... se resuelve pacíficamente. |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
nǐ sūn shū shū yǒu shì ér qù bù liǎo nǐ qǐng shàng bàn tiān jiǎTu tío Sun tiene cosas que hacer y no puede ir. Pide medio día libre.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōng kǎo liǎo bù qǐ ya wǒ gàn má fēi děi jì de rì zi a¡Qué gran cosa el examen de ingreso! ¿Por qué tengo que recordar la fecha?
HSK 5
0:03s
nǐ kǎo shì quán jiā dōu dé wéi zhe nǐ zhuǎn ma¿Toda la familia tiene que girar a tu alrededor por tu examen?
HSK 2
0:03s
wǒ bù qù nǐ bù qù jiù bù qù zhēn de méi shuō nǐNo voy a ir. ¡Si no vas, no vayas! De verdad... No te lo digo a ti.
HSK 6
0:03s
zì sī zì lì wǒ kàn nǐ néng kǎo chéng shén me xióng yàngEgoísta. A ver qué desastre de nota sacas.
HSK 3
0:03s
lǎo shī tā jiù yào dào le nǐ zěn me zǒng guǎn bié rén shì ér ne kǎo bù kǎoProfesor, ella está a punto de llegar. ¿Por qué siempre te metes en los asuntos de los demás? ¿Vas a hacer el examen o no?
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn huí jiā chī fàn ba xià wǔ hái kǎo neVe rápido a casa a comer. Aún tienes examen en la tarde.
HSK 4
0:03s
tā hái méi lái ne wǒ zài zhè ér péi nǐ yī huì er ba bù yòngElla aún no ha llegado. Me quedaré aquí a acompañarte un rato. No hace falta.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zhōng kǎo nà sān tiān yì zhí dōu shì zhōu lǎo shī zài jiē sòng bǎi shùEsos tres días del examen de ingreso al bachillerato, la Profesora Zhou siempre llevaba y traía a Bai Shu.
HSK 3
0:03s
tā zěn me kě néng ràng bié rén lái jiē sòng bǎi shù a¿Cómo dejaría que otra persona recogiera a Bai Shu?
HSK 4
0:03s
lián wèn wǒ kǎo dé hǎo bù hǎo zhè yàng de huà yě méi wèn guò wǒNi siquiera me preguntó si me había ido bien. No me hizo ese tipo de preguntas.
HSK 7
0:03s
dàn wǒ jué de tā men kěn dìng yǒu shì ér zài kè yì huí bì wǒPero creo que definitivamente ocultaban algo. Me estaban evitando a propósito.
HSK 3
0:03s
xiǎo fēi xiǎo fēi zhè hái zi yòu nào téng le xiǎo fēi nǐ bǎ mén kāi kāiXiaofei, Xiaofei Este niño... está armando lío otra vez. Xiaofei, abre la puerta.
HSK 4
0:03s
wǒ xiè xiè nǐ men wǒ bù yòng nǐ men guǎn tā zì jǐ huì guǎnLes agradezco. No necesito que se metan. Él se controla solo.
HSK 7
0:03s
zhè bù shuō hǎo jīn tiān qù qiáo yī shēng ma lín chū mén jiù zhè yàng le¿No habían quedado en ir al médico hoy? Se puso así justo antes de salir.
HSK 5
0:03s
méi shì méi shì wǒ qiú qiú nǐ men le nǐ men qiān wàn bié bào jǐngNo pasa nada, no pasa nada. Se los ruego. Por favor, no llamen a la policía.
HSK 2
0:03s
tā tīng tā jiě de nǐ men dōu huí qù ba xiè xiè nǐ men leÉl le hace caso a su hermana. Vuelvan todos a sus casas. Gracias.