Cómo usar "就差一步了 好人做到底" (jiù chà yī bù le hǎo rén zuò dào dǐ) en el diálogo chino
就差一步了 好人做到底
Solo falta un paso. Hay que hacer el favor completo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
6:07
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行了你别送了回去吧 | xíng le nǐ bié sòng le huí qù ba | Bueno, no me acompañes más, vuelve. |
| 2▶ | 就差一步了 好人做到底 | jiù chà yī bù le hǎo rén zuò dào dǐ | Solo falta un paso. Hay que hacer el favor completo. |
| 3 | 那万一你上楼崴脚了咋办 | nà wàn yī nǐ shàng lóu wǎi jiǎo le zǎ bàn | ¿Y si te tuerces el tobillo subiendo? |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ bǎ zhè guì zi dōu chī le wǒ gēn nǐ shuō shì kě bù néng luàn fàme como este armario. Te digo que no debes jurar en vano.
HSK 5
0:03s
nà wàn yī zhēn bú shì tā gàn de zǎ le nǐ gěi wǒ bǎ guì zi chī lóu a¿Y si realmente no fue él? ¿Qué pasa? ¿Te vas a comer el armario?
HSK 4
0:03s
wǒ de guāi guāi zhè dōu shá shí hòu le nǐ hái yǒu xīn qíng zài zhè ér kāi wán xiàoDios mío, en un momento así, ¿y tú tienes ganas de bromear?
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào yú lùn huì duì nǐ zào chéng duō dà de yǐng xiǎng¿Acaso no sabes cuánto te afectará la opinión pública?
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi shén jīng bìng zhè sān gè zì méi yǒu shā shāng lì ma¿Crees que la palabra "loca" no hace daño?
HSK 7
0:03s
nà tā zǎ bù zài rén zài de shí hòu jǔ bào ne¿Por qué no la denunció cuando estaba allí?
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo zi zhuā ěr náo sāi de xiǎng shuō shá ya shuōChico, ¿qué intentas decir con tanto gesto? Habla.
HSK 4
0:03s
zhōu yún lí kāi zhī hòu cái shōu dào de shì barecibida después de que Zhou Yun se fuera, ¿verdad?
HSK 3
0:03s
bù zhī dào zhōu yún yǐ jīng lí kāi le yǐ wéi tā hái zài xué xiào neno sabía que Zhou Yun ya se había ido. Pensaba que aún estaba en la escuela,
HSK 4
0:03s
tā xiǎng zhèng míng zì jǐ gēn zhōu yún lí kāi zhè jiàn shì ér méi yǒu guān xì aquería probar que ella no tenía nada que ver con la partida de Zhou Yun.
HSK 5
0:03s
zhè wèi shén me ya jiù shì yīn wèi shēn tǐ de yuán yīn ma¿Por qué? ¿Es solo por razones de salud?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ hái xiǎng zhī dào nǐ cuò zài nǎ ér le ma tā dōu bù cān jiā zhōng kǎo le¿Entonces aún quieres saber en qué te equivocaste? Ella ya no hará el examen de ingreso al bachillerato.