Cómo usar "单从一个交易的角度来说" (dān cóng yí gè jiāo yì de jiǎo dù lái shuō) en el diálogo chino

dāncóngjiāodejiǎoláishuō

Desde una perspectiva puramente comercial,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:19
wǒ méi yǒu zuò cuò wǒ wèi shén me yào dào qiàn a nà jiù mài gěi fàn shū

我没有做错 我为什么要道歉啊 那就卖给范叔

No hice nada malo. Entonces, ¿por qué debería disculparme? Entonces, véndaselo al Sr. Fan.

LINE 0240:22
PLAYING SCENE
dān
cóng
jiāo
de
jiǎo
lái
shuō

Desde una perspectiva puramente comercial,

LINE 0340:24
zhè
duì
men
gōng
què
shí
shì
hǎo
mǎi
mài

esto sí es un buen negocio para nuestra empresa.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp40:22
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 249 clips (Page 4 of 13)
这两个人还是在谈恋爱 但是呢生活是各过各的
HSK 4
0:03s
zhè liǎng gè rén hái shì zài tán liàn ài dàn shì ne shēng huó shì gè guò gè deque siguen saliendo, pero viviendo vidas separadas.
但早上走 就代表了你已经接受了 要一起生活
HSK 5
0:03s
dàn zǎo shàng zǒu jiù dài biǎo le nǐ yǐ jīng jiē shòu le yào yì qǐ shēng huóPero irse por la mañana significa que has aceptado que van a vivir juntos.
那你就带个牙刷牙膏 先去试一下呗
HSK 4
0:03s
nà nǐ jiù dài gè yá shuā yá gāo xiān qù shì yī xià beiEntonces, solo lleva un cepillo y pasta dental y ve a probar primero.
酒店拖鞋太大了差点绊倒
HSK 5
0:03s
jiǔ diàn tuō xié tài dà le chà diǎn bàn dǎoLas pantuflas del hotel eran tan grandes que casi me tropiezo.
你怎么样啊今天和范叔聊得
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me yàng a jīn tiān hé fàn shū liáo dé¿Cómo te fue hoy con el Sr. Fan?
就像你说的 他就是在那儿挑拨离间
HSK 4
0:03s
jiù xiàng nǐ shuō de tā jiù shì zài nà ér tiǎo bō lí jiànTal como dijiste, estaba tratando de sembrar discordia entre nosotros.
但我态度坚定 又不失礼貌 我跟你说
HSK 6
0:03s
dàn wǒ tài dù jiān dìng yòu bù shī lǐ mào wǒ gēn nǐ shuōPero me mantuve firme y aun así fui educado. Sabes,
爱江山更爱美人
HSK 7
0:03s
ài jiāng shān gèng ài měi rénque elegiría a la belleza antes que al reino.
先写稿 你怎么回事 先写稿
HSK 3
0:03s
xiān xiě gǎo nǐ zěn me huí shì xiān xiě gǎoPonte a escribir. ¿Qué te pasa? Ponte a escribir.
你放心吧 有大把的时间写呢 你先写稿好不好
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn ba yǒu dà bǎ de shí jiān xiě ne nǐ xiān xiě gǎo hǎo bù hǎoRelájate, hay tiempo de sobra para escribir. Solo ponte a escribir, ¿sí?
酒店的枕头睡得不太舒服
HSK 6
0:03s
jiǔ diàn de zhěn tou shuì dé bù tài shū fúLa almohada del hotel no es muy cómoda.
那你回家睡什么呀 我下单了一个新的
HSK 6
0:03s
nà nǐ huí jiā shuì shén me ya wǒ xià dān le yí gè xīn deEntonces, ¿con qué duermes en casa? Pedí una nueva.
你要是觉得不合适 我是可以拿走的
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì jué de bù hé shì wǒ shì kě yǐ ná zǒu deSi crees que no es apropiado, puedo llevármela.
我没有要每天都住在这儿
HSK 1
0:03s
wǒ méi yǒu yào měi tiān dōu zhù zài zhè érNo pienso quedarme aquí todos los días.
我会很不方便 是 肯定
HSK 4
0:03s
wǒ huì hěn bù fāng biàn shì kěn dìngserá muy incómodo para mí. Sí, claro.
先写稿 好了好了好了 先写稿 先写稿 别写了
HSK 3
0:03s
xiān xiě gǎo hǎo le hǎo le hǎo le xiān xiě gǎo xiān xiě gǎo bié xiě lePonte a escribir. Está bien. Ponte a escribir... No quiero.
一会儿又来不及了又得催了
HSK 5
0:03s
yī huì er yòu lái bù jí le yòu dé cuī leOtra vez te quedarás sin tiempo y andarás con prisas.
好 我不吵你了 你赶快写 写好之后叫我
HSK 5
0:03s
hǎo wǒ bù chǎo nǐ le nǐ gǎn kuài xiě xiě hǎo zhī hòu jiào wǒEstá bien, no te molesto. Ve a escribir. Llámame cuando termines.
我不会占用你太多地方的 就是一些睡衣
HSK 7
0:03s
wǒ bú huì zhàn yòng nǐ tài duō dì fāng de jiù shì yī xiē shuì yīNo ocuparé demasiado de tu espacio. Solo algo de ropa para dormir
还有那些生活用品 你知道的
HSK 5
0:03s
hái yǒu nà xiē shēng huó yòng pǐn nǐ zhī dào dey esas cosas de uso diario, ya sabes.