Cómo usar "对 因为昨天晚上下大雨嘛" (duì yīn wèi zuó tiān wǎn shàng xià dà yǔ ma) en el diálogo chino

duì yīnwèizuótiānwǎnshàngxiàma

Sí, porque anoche llovía a cántaros.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:23
wǒ méi yǒu guǎn nǐ de shēng huó zuó tiān wǎn shàng shì nǐ liú xià wǒ de

我没有管你的生活 昨天晚上是你留下我的

No estoy manejando tu vida. Tú fuiste quien me retuvo anoche.

LINE 0230:25
PLAYING SCENE
duì yīn wèi zuó tiān wǎn shàng xià dà yǔ ma

对 因为昨天晚上下大雨嘛

Sí, porque anoche llovía a cántaros.

LINE 0330:27
nà zhī qián xià yǔ wǒ yě shuō guò ràng nǐ liú xià ya zhī qián wǒ dōu méi yǒu liú xià

那之前下雨我也说过让你留下呀 之前我都没有留下

Pero antes, cuando llovía, también te pedía que te quedaras. Antes, nunca me quedaba.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp30:25
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 249 clips (Page 13 of 13)
谢谢 奕凯总 来一下我办公室 不懂随时问
HSK 5
0:03s
xiè xiè yì kǎi zǒng lái yī xià wǒ bàn gōng shì bù dǒng suí shí wènGracias. Sr. Yikai, venga a mi oficina. Si no entiendes, solo pregunta cuando sea.
送走瘟神还能卖个好价钱
HSK 4
0:03s
sòng zǒu wēn shén hái néng mài gè hǎo jià qiánDeshacernos de una molestia y además ganar dinero,
那我们说好了 只要何韩愿意卖 我们两票赞成
HSK 5
0:03s
nà wǒ men shuō hǎo le zhǐ yào hé hán yuàn yì mài wǒ men liǎng piào zàn chéngEntonces está decidido. Mientras He Han acepte vender, votamos a favor,
你们好歹是大学同学 你就宁可站在钱这边
HSK 7
0:03s
nǐ men hǎo dǎi shì dà xué tóng xué nǐ jiù nìng kě zhàn zài qián zhè biānUstedes dos fueron al menos compañeros de universidad, y aun así prefieres ponerte del lado del dinero
这两者没有可比性好吗
HSK 1
0:03s
zhè liǎng zhě méi yǒu kě bǐ xìng hǎo maEsas dos cosas ni se pueden comparar.
我们两个人吃饭 为什么总是要叫上她
HSK 3
0:03s
wǒ men liǎng gè rén chī fàn wèi shén me zǒng shì yào jiào shàng tā¿Por qué traerla siempre cuando solo comemos nosotros dos?
你说缘分来的 就是这么突然有时候
HSK 7
0:03s
nǐ shuō yuán fēn lái de jiù shì zhè me tū rán yǒu shí hòuSabes, a veces el destino simplemente llega de repente.
当初让展翘跟我们占比一样多
HSK 6
0:03s
dāng chū ràng zhǎn qiào gēn wǒ men zhàn bǐ yī yàng duōLe dimos a Zhanqiao una participación igual al inicio
是因为她手里有何韩 你想怎么样
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi tā shǒu lǐ yǒu hé hán nǐ xiǎng zěn me yàngporque tenía a He Han. ¿Qué quieres?