Cómo usar "不听老人言 吃亏在眼前" (bù tīng lǎo rén yán chī kuī zài yǎn qián) en el diálogo chino
不听老人言 吃亏在眼前
Ya sabes, "a palabras de viejo, oídos atentos".
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
32:21
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她肯定会怪我的 | tā kěn dìng huì guài wǒ de | Seguro ella me va a regañar. |
| 2▶ | 不听老人言 吃亏在眼前 | bù tīng lǎo rén yán chī kuī zài yǎn qián | Ya sabes, "a palabras de viejo, oídos atentos". |
| 3 | 当妈妈的嘛 肯定都容易这么说 | dāng mā mā de ma kěn dìng dū róng yì zhè me shuō | Bueno, las mamás siempre dicen esas cosas. |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
tiāo zhè yàng de duì xiàng xià shǒu hái chà diǎn bǎ zì jǐ de mìng gěi dā jìn qùy casi perdiera la vida después de elegir a este tipo de chicas,
HSK 1
0:03s
hái zài zhè zhuāng mú zuò yàng gàn shén me duì bù qǐ duì bù qǐ fēng gē¿Qué haces aquí fingiendo? Lo siento. Lo siento, Feng.
HSK 7
0:03s
wǒ wèi gēn nǐ zài yì qǐ dōu bèi tǒng le hái yǒu liǎn kū duì bù qǐFui apuñalado por estar contigo, ¿y todavía tienes el descaro de llorar? Lo siento.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhēn de méi yǒu bàn fǎ yǎn zhēng zhēng zài kàn zhe yuán yěRealmente no puedo quedarme de brazos cruzados viendo a Yuan Ye
HSK 6
0:03s
zài tā zhè me nián qīng de shí hòu jiù dā shàng zì jǐ yī bèi zino la valora en absoluto, especialmente cuando es tan joven.
HSK 4
0:03s
xú fēng de fù qīn yòu duì ér zi jì yǔ hòu wàngEl padre de Xu Feng tiene grandes expectativas puestas en su hijo.
HSK 7
0:03s
xiàn zài zhè ge ér zi mò míng qí miào dì bèi tǒng leAhora su hijo fue apuñalado de repente.