Cómo usar "都是大人造的孽" (dōu shì dà rén zào de niè) en el diálogo chino

dōu都shì是dà大rén人zào造de的niè孽

Son todos pecados hechos por los padres.

HSK Vocabulary
大人H3造H5的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
33:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1就把孩子放回来了呢jiù bǎ hái zi fàng huí lái le netan fácilmente.
2▶都是大人造的孽dōu shì dà rén zào de nièSon todos pecados hechos por los padres.
3你说到最后苦让孩子吃nǐ shuō dào zuì hòu kǔ ràng hái zi chīPero finalmente mi hijo lo soporta.

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 7 of 11)
对自己最好的投资 就是学习
HSK 6
0:03s
对自己最好的投资 就是学习
duì zì jǐ zuì hǎo de tóu zī jiù shì xué xíla mejor inversión es el aprendizaje.

我买衣服也是工作需要
HSK 3
0:03s
我买衣服也是工作需要
wǒ mǎi yī fú yě shì gōng zuò xū yàola compra de los vestidos es parte de mi trabajo.

这长大了 怎么不去当明星呢
HSK 5
0:03s
这长大了 怎么不去当明星呢
zhè zhǎng dà le zěn me bù qù dāng míng xīng neAhora has crecido. ¿Por qué no trabajas como estrella?

你好意思开 妈妈还不好意思坐呢
HSK 2
0:03s
你好意思开 妈妈还不好意思坐呢
nǐ hǎo yì si kāi mā mā hái bù hǎo yì sī zuò ne¿Te avergüenzas a conducirlo? Yo tengo vergüenza de sentarme.

你想买车 干吗不跟妈妈说呀
HSK 5
0:03s
你想买车 干吗不跟妈妈说呀
nǐ xiǎng mǎi chē gàn má bù gēn mā mā shuō yaSi querías comprar un carro, ¿por qué no me preguntaste?

干脆卖掉吧 妈妈再添钱 给你买辆好点的
HSK 6
0:03s
干脆卖掉吧 妈妈再添钱 给你买辆好点的
gān cuì mài diào ba mā mā zài tiān qián gěi nǐ mǎi liàng hǎo diǎn deEs mejor venderlo. Y te doy más dinero para comprar uno mejor.

不用 我开着挺好的
HSK 3
0:03s
不用 我开着挺好的
bù yòng wǒ kāi zhe tǐng hǎo deNo es necesario. Ahora estoy muy bien con este.

妈 我跟你商量个事呗 说啊
HSK 4
0:03s
妈 我跟你商量个事呗 说啊
mā wǒ gēn nǐ shāng liáng gè shì bei shuō aMamá, quiero discutir algo contigo. Dímelo.

所以我就想去北京看
HSK 2
0:03s
所以我就想去北京看
suǒ yǐ wǒ jiù xiǎng qù běi jīng kànEntonces quiero ir a Beijing.

你想事情全面一点
HSK 5
0:03s
你想事情全面一点
nǐ xiǎng shì qíng quán miàn yì diǎnConsidéralo completamente.

还得处一处合不合适吧 那什么时候结婚
HSK 5
0:03s
还得处一处合不合适吧 那什么时候结婚
hái dé chù yī chù hé bù hé shì ba nà shén me shí hòu jié hūnadecuado para saber si es bueno para ti? Entonces ¿cuándo te vas a casar?

谢谢 我真的不用
HSK 3
0:03s
谢谢 我真的不用
xiè xiè wǒ zhēn de bù yòngGracias, pero no lo necesito.

你们过好 你们自己的生活就好了
HSK 3
0:03s
你们过好 你们自己的生活就好了
nǐ men guò hǎo nǐ men zì jǐ de shēng huó jiù hǎo leUstedes llevan bien sus propias vidas.

我牙疼我自己去看医生
HSK 3
0:03s
我牙疼我自己去看医生
wǒ yá téng wǒ zì jǐ qù kàn yī shēngSi tengo dolor de muelas, me voy al doctor.

不用对我这个样子 你们又不是我亲哥
HSK 5
0:03s
不用对我这个样子 你们又不是我亲哥
bù yòng duì wǒ zhè ge yàng zi nǐ men yòu bú shì wǒ qīn gēno necesitan tratarme así Ustedes no son mis hermanos biológicos.

我们其实没有什么 法律救助关系的
HSK 6
0:03s
我们其实没有什么 法律救助关系的
wǒ men qí shí méi yǒu shén me fǎ lǜ jiù zhù guān xì deEn realidad, no tenemos ninguna relación sanguínea.

你们不用对我做 任何事情 知道吗
HSK 4
0:03s
你们不用对我做 任何事情 知道吗
nǐ men bù yòng duì wǒ zuò rèn hé shì qíng zhī dào maNo necesitan hacer nada para mí. ¿Lo sabes no?

你好 我是凌和平
HSK 1
0:03s
你好 我是凌和平
nǐ hǎo wǒ shì líng hé píngBuen día, soy Ling Heping.

挺好的 都挺好的 我听凌霄说
HSK 3
0:03s
挺好的 都挺好的 我听凌霄说
tǐng hǎo de dōu tǐng hǎo de wǒ tīng líng xiāo shuōTodo bien, todo bien. Según lo que me ha dicho Ling Xiao,

你最近身体不太好呀
HSK 5
0:03s
你最近身体不太好呀
nǐ zuì jìn shēn tǐ bù tài hǎo ya¿no te sientes bien últimamente?

PreviousNext