Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "吃肉 来来 吃肉" (chī ròu lái lái chī ròu) en el diálogo chino

吃肉 来来 吃肉

chī ròu lái lái chī ròu

Come carne. Ven, ven, come carne.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:02
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1坐下吃饭 吃肉吃肉zuò xià chī fàn chī ròu chī ròuSiéntate a comer. Come carne, come carne.
2吃肉 来来 吃肉chī ròu lái lái chī ròuCome carne. Ven, ven, come carne.
3刚才你看见他们那表情了吗 真痛快gāng cái nǐ kàn jiàn tā men nà biǎo qíng le ma zhēn tòng kuài¿Viste la expresión que tenían hace un momento? Fue muy satisfactorio.

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 7 of 7)
我和你说实话吧 我上次来你家提亲之后
HSK 6
0:03s
wǒ hé nǐ shuō shí huà ba wǒ shàng cì lái nǐ jiā tí qīn zhī hòuTe diré la verdad. Después de la última vez que fui a tu casa a pedir tu mano,

我就给前进农场的书记打了电话 求他帮我弄点木头
HSK 7
0:03s
wǒ jiù gěi qián jìn nóng chǎng de shū jì dǎ le diàn huà qiú tā bāng wǒ nòng diǎn mù toullamé al secretario de la Granja Adelante. Le rogué que me ayudara a conseguir algo de madera.

才攒了那么一点钱 你这 这有啥的这些钱
HSK 7
0:03s
cái zǎn le nà me yì diǎn qián nǐ zhè zhè yǒu shá de zhè xiē qián...para ahorrar esa pizca de dinero. Tú... ¿Qué importa eso? Este dinero...

我那点钱肯定就不够了
HSK 4
0:03s
wǒ nà diǎn qián kěn dìng jiù bù gòu le...mi dinero seguro que no alcanza.

我不管你爸妈怎么看我 但我作为女婿
HSK 7
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ bà mā zěn me kàn wǒ dàn wǒ zuò wéi nǚ xùNo me importa cómo me vean tus padres. Pero como yerno...

我就是想让他们相信 我能让你过上好日子
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng ràng tā men xiāng xìn wǒ néng ràng nǐ guò shàng hǎo rì zi...quiero que crean... ...que puedo darte una buena vida.

所以这件事 我必须自己想办法
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ zhè jiàn shì wǒ bì xū zì jǐ xiǎng bàn fǎAsí que este asunto... ...debo resolverlo yo mismo.

我刚才不是说了吗 最多一个月
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái bú shì shuō le ma zuì duō yí gè yuè¿No te lo acabo de decir? Como máximo un mes.

看见就看见 谁爱看谁看
HSK 2
0:03s
kàn jiàn jiù kàn jiàn shuí ài kàn shuí kànQue nos vean si quieren. Al que le guste mirar, que mire.

本来就是攒着给你结婚用的
HSK 7
0:03s
běn lái jiù shì zǎn zhe gěi nǐ jié hūn yòng de...lo ahorré originalmente para tu boda.

刨去买家具的钱
HSK 7
0:03s
páo qù mǎi jiā jù de qiánDescontando lo de los muebles...

剩四十了 反正不多了
HSK 5
0:03s
shèng sì shí le fǎn zhèng bù duō le...quedan cuarenta. No es mucho, de todos modos.