Cómo usar "妆化得比谁都浓 晚上睡得比鬼都晚" (zhuāng huà dé bǐ shéi dōu nóng wǎn shàng shuì dé bǐ guǐ dōu wǎn) en el diálogo chino
妆化得比谁都浓 晚上睡得比鬼都晚
Nos maquillamos más que nadie. Nos dormimos más tarde que los fantasmas.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:28
dōu bù yòng lǐ dōng míng cì jī nǐ kàn kàn xiàng wǒ men zhè ge háng yè de
都不用李东明刺激 你看看像我们这个行业的
“No necesito que Li Dongming me provoque. Mira a la gente de nuestra industria.”
LINE 0207:31
PLAYING SCENEzhuāng huà dé bǐ shéi dōu nóng wǎn shàng shuì dé bǐ guǐ dōu wǎn
妆化得比谁都浓 晚上睡得比鬼都晚
“Nos maquillamos más que nadie. Nos dormimos más tarde que los fantasmas.”
LINE 0307:34
měi tiān ne dōu zài hē yī jí zhì ái wù wǒ bù biàn tài shuí biàn tài ya
每天呢 都在喝一级致癌物 我不变态谁变态呀
“Y todos los días bebemos carcinógenos de grupo 1. Si yo no estoy loca, ¿quién lo está?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ guò lái wǒ guò lái kuài diǎn kuài diǎn hē yí gèYa voy, ya voy Rápido, rápido Bebamos
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn xiàn zài gēn liáng dān níng yòu lǒu yòu bào de yǒu shí hòu wǒ zhēn hèn bù déMira cómo abraza ahora a Liang Danning A veces desearía
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bié huí tóu zhēn ràng tā dāng shàng shěn tài tài le nǐ liǎ bié gàn liáo leNo vaya a ser que termine siendo la Sra. Shen Dejen de charlar
HSK 4
0:03s
zán men hē yí gè bei jiù shì jiù shì lái lái lái láiBebamos algo Eso, eso Venga, venga Venga
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng lái dàn shì wǒ pà nín jiàn dào wǒ bù gāo xìngQuería venir pero temía que no le alegrara verme
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nín wǒ xī wàng nín kě yǐle estoy muy agradecido Espero que pueda
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān kāi xīn ma jiù duō hē le liǎng píngHoy estoy feliz. Solo bebí dos botellas más.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn a kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn zǒu le zǒu le zǒu leCuidado. Rápido, rápido, rápido. Vámonos, vámonos, vámonos.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù xiàng wǒ men xiàn zài jìn xíng de guǎn lǐ péi xùn jiù hěn huāng miù aComo la formación de gestión que hacemos ahora. Es simplemente absurda.