Cómo usar "来了 妈 谢谢啊" (lái le mā xiè xiè a) en el diálogo chino
来了 妈 谢谢啊
Sí. Mamá. Gracias.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:13
jiā家
shǔ属
lái来
le了
ma吗
“¿Ya llegó su familia?”
LINE 0227:15
PLAYING SCENElái le mā xiè xiè a
来了 妈 谢谢啊
“Sí. Mamá. Gracias.”
LINE 0327:17
wǒ bú shì shuō wǒ lái bāng nǐ shōu shí nǐ zěn me zì jǐ shōu shí wán le
我不是说我来帮你收拾 你怎么自己收拾完了
“¿No dije que te ayudaría a empacar? ¿Por qué lo hiciste tú sola?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 4 of 11)
HSK 7
0:03s
zhè ge jiā wǒ jiù shì yòng lái duì fù nǐ de¡Solo conservo esta casa para lidiar contigo!
HSK 7
0:03s
nǐ bù jué dé zhè lǐ hěn lián jià ér qiě wán quán bù biàn ma¿No te parece que este lugar se siente barato y no ha cambiado nada?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
shì duì zì jǐ wú lì gǎi shàn mǔ nǚ guān xì de fèn nù(hay enojo contra sí misma) (por no poder reparar la relación con su madre)
HSK 6
0:03s
wǒ men zǒng shì huì duì zuì qīn mì de rén kǒu bù zé yán(siempre herimos más a quienes tenemos más cerca)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā gēn tā qián qī lí hūn yě bú shì nǐ bī tā lí hūn deÉl no se divorció de su esposa porque tú lo obligaras.
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ zuì jǐn zhāng de shì zài gēn tā shuō zhī qiánLa verdad, estaba muy tensa antes de hablar con ella.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yì zhí zuò de jiù shì wǒ zì jǐ a zì qī qī rénSiempre he sido yo misma. Deja de mentirte a ti misma.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
gào sù tā nǐ xǐ huān tā bù guǎn tā zěn me duì nǐque te gusta, sin importar lo mal que te haya tratado,
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bù yuàn yì hé tā yì qǐ gōng zuò méi fǎ hé tā yì qǐ shēng huódecir que no quieres trabajar con él, ni vivir con él.