Cómo usar "把她给毁了 太可惜了" (bǎ tā gěi huǐ le tài kě xī le) en el diálogo chino
把她给毁了 太可惜了
y la arruinó. Qué lástima.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
13:45
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 结果呢 她妈妈突然间发疯 纵火 | jié guǒ ne tā mā mā tū rán jiān fā fēng zòng huǒ | Pero su madre enloqueció de repente, provocó un incendio |
| 2▶ | 把她给毁了 太可惜了 | bǎ tā gěi huǐ le tài kě xī le | y la arruinó. Qué lástima. |
| 3 | 要不是罗医生一直帮她付住院费 靠她那个继父 | yào bú shì luó yī shēng yì zhí bāng tā fù zhù yuàn fèi kào tā nà ge jì fù | Si el Dr. Luo no le hubiera pagado los gastos de hospitalización, con su padrastro, |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
xiē huì xiē huì xiē huì bù xíng le bù xíng le wāng wāng duìDescansa, descansa, descansa. No puedo más. No puedo más, capitana Wang Wang.
HSK 5
0:03s
wǒ men xiàn zài dōu zhǐ shì cāi wàn yī tā bú shì xiān shēng neSolo estamos especulando. ¿Y si él no es el "Señor"?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
quán dōu gēn nǐ lǎo gōng xué de yán lǎo shī bù dé fēng lecon tu esposo", ¿la profesora Yan no se volvería loca?
HSK 4
0:03s
kāi wán xiào zhuān àn zǔ néng bái dài aClaro. No estuve en el grupo especial de investigación en vano.
HSK 3
0:03s
hái zi wǒ yě bú yào le wǒ zhǐ yào tā yí gètampoco quiero a mis hijos, solo lo quiero a él.
HSK 7
0:03s
shá wěi dà ài qíng bù néng kuà zhe gè shī tǐ tán zāo bào yìngque ningún gran amor puede construirse sobre un cadáver, eso trae consecuencias.
HSK 3
0:03s
wǒ bú yào nǐ bié lí kāi wǒ hǎo ma ràng wǒ zǒu ba wǒ xiàn zàiNo, no quiero. No me dejes, por favor. - Déjame ir. - Yo ahora...
HSK 6
0:03s
zhōng jiān de zhè ge shí jiān jiàn gé yuè lái yuè duǎn yuè lái yuè duǎnel intervalo de tiempo se fue acortando cada vez más.
HSK 5
0:03s
zhè shì bú shì néng shuō míng tā yuè lái yuè shú liàn le¿No demuestra esto que él se volvía cada vez más hábil?
HSK 7
0:03s
wǒ tū rán qiā zhe nǐ nǐ kuài yào zhì xī lede repente te estrangulara, estás a punto de asfixiarte
HSK 5
0:03s
nà nǐ rú guǒ gēn yí gè rén zài yì qǐ zhè me nán guò zhè me tòng kǔ de huàsi estás con alguien y te sientes tan triste, tan angustiada,
