Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "当然不用洗碗了" (dāng rán bù yòng xǐ wǎn le) en el diálogo chino

当然不用洗碗了

dāng rán bù yòng xǐ wǎn le

Claro que no lavarás los platos.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
26:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我相信我晚上肯定是不会洗碗的wǒ xiāng xìn wǒ wǎn shàng kěn dìng shì bú huì xǐ wǎn deSeguro que no lavaré los platos esta noche.
2当然不用洗碗了dāng rán bù yòng xǐ wǎn leClaro que no lavarás los platos.
3但是去给我洗菜 以后别想吃白食了dàn shì qù gěi wǒ xǐ cài yǐ hòu bié xiǎng chī bái shí leEn su lugar lavarás las verduras. No esperes seguir viviendo de gorra.

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 4 of 12)
想什么呢 脸色这么难看
HSK 5
0:03s
xiǎng shén me ne liǎn sè zhè me nán kàn¿Qué te pasa? Te ves muy desanimada.

不想去就别答应啊
HSK 4
0:03s
bù xiǎng qù jiù bié dā yìng aSi no quieres ir, no vayas.

但我欠汪若海的那笔钱 还没还完呢
HSK 5
0:03s
dàn wǒ qiàn wāng ruò hǎi de nà bǐ qián hái méi hái wán nePero todavía no termino de devolverle el dinero a Wang Ruohai.

虽然汪若海没催吧 但我还是想尽快还了
HSK 5
0:03s
suī rán wāng ruò hǎi méi cuī ba dàn wǒ hái shì xiǎng jǐn kuài hái leAunque Wang Ruohai no me lo ha pedido, igual quiero pagarle lo antes posible.

那可这不是个小数目啊 其实吧
HSK 6
0:03s
nà kě zhè bú shì gè xiǎo shù mù a qí shí baPero no es una cantidad pequeña. En realidad,

反正汪若海呢 我不给意见
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wāng ruò hǎi ne wǒ bù gěi yì jiànEn cuanto a Wang Ruohai, no quiero decir nada.

我这人脾气不好 我一想到他手痒痒
HSK 4
0:03s
wǒ zhè rén pí qì bù hǎo wǒ yī xiǎng dào tā shǒu yǎng yǎngTengo mal genio. Solo pensar en él me dan ganas de golpearlo.

我觉得也不用顾忌面子 该要赶紧要
HSK 6
0:03s
wǒ jué de yě bù yòng gù jì miàn zi gāi yào gǎn jǐn yàono creo que debas preocuparte por guardar las apariencias. Ve a cobrar tu dinero.

干活拿钱 天经地义
HSK 7
0:03s
gàn huó ná qián tiān jīng dì yìHiciste el trabajo. Te lo ganaste.

他怎么把我拉黑了呀
HSK 5
0:03s
tā zěn me bǎ wǒ lā hēi le ya¿Por qué me bloqueó?

有他电话吗 直接打过去
HSK 4
0:03s
yǒu tā diàn huà ma zhí jiē dǎ guò qù¿Tienes su número? Llámalo directamente.

怎么回事啊 没事 别着急
HSK 3
0:03s
zěn me huí shì a méi shì bié zháo jí¿Qué está pasando? Está bien. No entres en pánico.

同事 上司 总能把这孙子给揪出来
HSK 7
0:03s
tóng shì shàng sī zǒng néng bǎ zhè sūn zi gěi jiū chū láisus compañeros de trabajo o su jefe. Tarde o temprano encontraremos a ese idiota.

女士 您好 请问有什么可以帮您的吗
HSK 2
0:03s
nǚ shì nín hǎo qǐng wèn yǒu shén me kě yǐ bāng nín de maHola, señora. ¿En qué puedo ayudarla?

我想找袁秦袁部长 请问有预约吗
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng zhǎo yuán qín yuán bù zhǎng qǐng wèn yǒu yù yuē maVengo a ver a Yuan Qin. ¿Tiene cita?

没有 如果没有预约的话 我帮您预约
HSK 5
0:03s
méi yǒu rú guǒ méi yǒu yù yuē de huà wǒ bāng nín yù yuēNo. Si no, puedo ayudarla a agendar una.

你只需要告诉他 有他的一个重要客户在
HSK 5
0:03s
nǐ zhǐ xū yào gào sù tā yǒu tā de yí gè zhòng yào kè hù zàiSolo dígale que un cliente importante vino a verlo,

他就会出来了 好的 请稍等 谢谢啊
HSK 2
0:03s
tā jiù huì chū lái le hǎo de qǐng shāo děng xiè xiè ay saldrá. Está bien. Espere un momento. Gracias.

袁秦 总不能一直躲着我吧
HSK 5
0:03s
yuán qín zǒng bù néng yì zhí duǒ zhe wǒ baYuan Qin, no puedes seguir escondiéndote de mí para siempre.

不是师兄不想给你钱 你那个稿子质量太差了
HSK 6
0:03s
bú shì shī xiōng bù xiǎng gěi nǐ qián nǐ nà ge gǎo zi zhì liàng tài chà leNo es que no quisiera pagarte. La calidad de tu traducción fue muy mala.