Cómo usar "当然不用洗碗了" (dāng rán bù yòng xǐ wǎn le) en el diálogo chino

dāng当rán然bù不yòng用xǐ洗wǎn碗le了

Claro que no lavarás los platos.

HSK Vocabulary
当然H3不用H3洗H2碗H3了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
26:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我相信我晚上肯定是不会洗碗的wǒ xiāng xìn wǒ wǎn shàng kěn dìng shì bú huì xǐ wǎn deSeguro que no lavaré los platos esta noche.
2▶当然不用洗碗了dāng rán bù yòng xǐ wǎn leClaro que no lavarás los platos.
3但是去给我洗菜 以后别想吃白食了dàn shì qù gěi wǒ xǐ cài yǐ hòu bié xiǎng chī bái shí leEn su lugar lavarás las verduras. No esperes seguir viviendo de gorra.

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 5 of 12)
我又找人重新翻译了 还耽误了交稿时间
HSK 6
0:03s
我又找人重新翻译了 还耽误了交稿时间
wǒ yòu zhǎo rén chóng xīn fān yì le hái dān wù le jiāo gǎo shí jiānHice que otra persona la tradujera de nuevo. Hasta retrasó la entrega.

那既然这样的话 你就把重新翻译的稿子发我
HSK 6
0:03s
那既然这样的话 你就把重新翻译的稿子发我
nà jì rán zhè yàng de huà nǐ jiù bǎ chóng xīn fān yì de gǎo zi fā wǒEn ese caso, envíame la traducción revisada.

你差了我十万块稿费
HSK 3
0:03s
你差了我十万块稿费
nǐ chà le wǒ shí wàn kuài gǎo fèiMe debes 100,000 yuanes de honorarios de traducción.

你之前也没说如果不采用的话 就不付费呀
HSK 5
0:03s
你之前也没说如果不采用的话 就不付费呀
nǐ zhī qián yě méi shuō rú guǒ bù cǎi yòng de huà jiù bù fù fèi yaNunca dijiste que no me pagarían si no usaban mi trabajo.

我已经付出了我的劳动 钱菲 你怎么回事啊
HSK 5
0:03s
我已经付出了我的劳动 钱菲 你怎么回事啊
wǒ yǐ jīng fù chū le wǒ de láo dòng qián fēi nǐ zěn me huí shì aYo ya hice el trabajo. Qian Fei, ¿qué te pasa?

你这次让我们蒙受了损失 我没让你赔偿
HSK 6
0:03s
你这次让我们蒙受了损失 我没让你赔偿
nǐ zhè cì ràng wǒ men méng shòu le sǔn shī wǒ méi ràng nǐ péi chángTu trabajo nos causó pérdidas esta vez. El hecho de que no te esté pidiendo compensarnos

你好自为之吧 我很忙 你不许走
HSK 6
0:03s
你好自为之吧 我很忙 你不许走
nǐ hǎo zì wèi zhī ba wǒ hěn máng nǐ bù xǔ zǒues por consideración a que somos exalumnos. Cuídate. Estoy ocupado. No te vas a ir.

要么 你就把重新翻译的稿子发我
HSK 6
0:03s
要么 你就把重新翻译的稿子发我
yào me nǐ jiù bǎ chóng xīn fān yì de gǎo zi fā wǒO bien me envías la traducción revisada.

如果我觉得自己做得不好 我就会放弃我的酬劳
HSK 4
0:03s
如果我觉得自己做得不好 我就会放弃我的酬劳
rú guǒ wǒ jué de zì jǐ zuò dé bù hǎo wǒ jiù huì fàng qì wǒ de chóu láoSi decido que mi trabajo no fue suficiente, renunciaré a mi pago.

要不然你就按工计费
HSK 4
0:03s
要不然你就按工计费
yào bù rán nǐ jiù àn gōng jì fèiSi no, págame por el trabajo que hice.

你先回去 我回头转你 你现在转
HSK 6
0:03s
你先回去 我回头转你 你现在转
nǐ xiān huí qù wǒ huí tóu zhuǎn nǐ nǐ xiàn zài zhuǎnVete primero a casa. Luego te haré la transferencia. Transfiérelo ahora.

之前怎么没发现你这么厉害呀
HSK 5
0:03s
之前怎么没发现你这么厉害呀
zhī qián zěn me méi fā xiàn nǐ zhè me lì hài ya¿Cómo es que nunca me di cuenta de que podías ser tan dura?

付完全款 我才会走
HSK 2
0:03s
付完全款 我才会走
fù wán quán kuǎn wǒ cái huì zǒuMe iré cuando me hayas pagado todo.

怪不得当初汪若海把你给甩了
HSK 7
0:03s
怪不得当初汪若海把你给甩了
guài bù dé dāng chū wāng ruò hǎi bǎ nǐ gěi shuǎi leCon razón Wang Ruohai te dejó.

一个这么爱钱的女人 谁敢要啊
HSK 4
0:03s
一个这么爱钱的女人 谁敢要啊
yí gè zhè me ài qián de nǚ rén shuí gǎn yào a¿Quién querría a una mujer tan obsesionada con el dinero?

我挣钱向来光明磊落
HSK 7
0:03s
我挣钱向来光明磊落
wǒ zhèng qián xiàng lái guāng míng lěi luòSiempre me he ganado el dinero honradamente.

不是 我 你听我解释
HSK 4
0:03s
不是 我 你听我解释
bú shì wǒ nǐ tīng wǒ jiě shìNo, yo... Solo escúcheme.

你跟我们董事长 到底有什么不可告人的关系啊
HSK 7
0:03s
你跟我们董事长 到底有什么不可告人的关系啊
nǐ gēn wǒ men dǒng shì zhǎng dào dǐ yǒu shén me bù kě gào rén de guān xì a¿Cuál es exactamente su relación con nuestro presidente?

你有本事别跟我玩阴的 你说什么呢
HSK 7
0:03s
你有本事别跟我玩阴的 你说什么呢
nǐ yǒu běn shì bié gēn wǒ wán yīn de nǐ shuō shén me neSi tienes valor, deja de jugar sucio. ¿De qué estás hablando?

你嘴巴放干净点 钱菲小姐是吧
HSK 5
0:03s
你嘴巴放干净点 钱菲小姐是吧
nǐ zuǐ bā fàng gān jìng diǎn qián fēi xiǎo jiě shì baCuida tus palabras. Señorita Qian Fei, ¿verdad?

PreviousNext