Cómo usar "是让爸妈引以为傲的铁饭碗" (shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn) en el diálogo chino
是让爸妈引以为傲的铁饭碗
fuera un trabajo estable que enorgulleciera a mis padres.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
20:31
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我从来不觉得我的工作 | wǒ cóng lái bù jué dé wǒ de gōng zuò | Nunca pensé que mi trabajo |
| 2▶ | 是让爸妈引以为傲的铁饭碗 | shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn | fuera un trabajo estable que enorgulleciera a mis padres. |
| 3 | 也不觉得本地人的身份 有什么好高高在上的 | yě bù jué dé běn dì rén de shēn fèn yǒu shén me hǎo gāo gāo zài shàng de | Ni tampoco he pensado que ser local me hiciera mejor que los demás. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s
bù rán nǐ kàn zhè cì de yú lùn fēng bō xià qù leDe lo contrario, una vez que esta tormenta de opinión pública se calme,
HSK 5
0:03s
wǒ gèng tóng yì fāng zǒng jiān de jiàn yìEstoy más de acuerdo con la propuesta de la Sra. Fang.
HSK 7
0:03s
shì bì huì yòng diào dà liàng de rén lì wù lì wǒ men xiàn zài yào zuò deinevitablemente consumirá muchísimo personal y recursos. Lo que tenemos que hacer ahora
HSK 7
0:03s
shì jí jié suǒ yǒu néng liàng qù yìng duì zhè cì yú lùn fēng bōes reunir todos nuestros recursos para afrontar esta crisis de opinión pública.
HSK 5
0:03s
wǒ wèn de bú shì tóng bù tóng yì shì bàn fǎNo les estaba preguntando si están de acuerdo o no. Estaba pidiendo soluciones.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zài méi yǒu xiǎng dào gèng hǎo de bàn fǎ zhī qiánAsí que, hasta que se nos ocurra una solución mejor,
HSK 6
0:03s
wǒ zài xiǎng néng bù néng yòng gèng dà de xīn wén lái fù gài zhù zhè ge xīn wénme pregunto si podemos usar una noticia mayor para sepultar esta.
HSK 6
0:03s
zhè xiē gēn fēng lái gōng jī wǒ men de wǎng yǒu ne tā men qí shí bìng bù xiǎng zhī dàoEsos internautas que se suman a la ola para atacarnos en realidad no quieren saber
HSK 7
0:03s
zài wǎng shàng chōng làng zhǔ yào shì yīn wèi tā men xǐ huān bā guàPasan tiempo en internet principalmente porque disfrutan del chisme.
HSK 7
0:03s
ér shì yīng gāi ràng tā men xiān xuān xiè qíng xùEn cambio, deberíamos dejar que el público se desahogue primero,
HSK 5
0:03s
zhè yàng ba qǐng nǐ men hé jīng zhèng quàn de fāng zǒngEsto es lo que haremos. Haré que la Sra. Fang, de Hejing Securities,
HSK 4
0:03s
dài xī zhè shì wǒ huì qián zhěng lǐ de zī liào kě néng nǐ men yòng dé shàng deDaisy, estos son los materiales que organicé antes de la reunión. Puede que te resulten útiles,
HSK 7
0:03s
jì xù ba kàn kàn dà jiā hái yǒu shén me gāo jiànContinuemos. Escuchemos qué otras sugerencias tiene cada uno.
HSK 4
0:03s
jīn tiān liào shī yǔ zài huì shàng jiù zhí jiē ràng nǐ lí kāi leque Liao Shiyu le pidiera que se fuera ahí mismo en la reunión.