Cómo usar "我费了那么大的劲" (wǒ fèi le nà me dà de jìn) en el diálogo chino
我费了那么大的劲
Me esforcé muchísimo,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
35:32
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 家对我来说是用来怀念的 | jiā duì wǒ lái shuō shì yòng lái huái niàn de | Para mí, el hogar es solo para extrañarlo. |
| 2▶ | 我费了那么大的劲 | wǒ fèi le nà me dà de jìn | Me esforcé muchísimo, |
| 3 | 我好不容易考到庆州 我不是为了在那儿只上四年学 | wǒ hǎo bù róng yì kǎo dào qìng zhōu wǒ bú shì wèi le zài nà ér zhǐ shàng sì nián xué | me costó mucho entrar a estudiar a Qingzhou. No lo hice solo para estudiar ahí cuatro años. |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
qī dào hé zi bù tǐng hǎo de ma yǒu jiā rén yǒu péng yǒu¿Acaso Qidaohezi no está bien? Tienes familia y amigos.
HSK 5
0:03s
nǐ kě lā dǎo ba nǐ shě bù dé nǐ shuō guòNo digas tonterías. No serías capaz. Tú misma dijiste
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shì nǎ ge chán māo shuì zháo le hái zài hǎn wǒ yào chī guō bāo ròu¿Qué gatita glotona gritaba en sueños: "Quiero comer cerdo agridulce"?
HSK 6
0:03s
gōng zuò wǒ zhǐ dìng néng zhǎo dào nǐ bié gēn zhe wǒSeguro que encontraré trabajo. No me sigas.
HSK 6
0:03s
nǐ bù xiǎng kàn zhe nǐ jiě dà xué bì bù liǎo yè ba māNo quieres ver que tu hermana no se gradúe, ¿verdad? Mamá.
HSK 4
0:03s
nǐ gēn hé yǔ qióng jiāng lái shì liǎng gè shì jiè de rénTú y He Yuqiong serán de dos mundos distintos.
HSK 5
0:03s
