Cómo usar "在地下室里给人当耗子" (zài dì xià shì lǐ gěi rén dāng hào zi) en el diálogo chino
在地下室里给人当耗子
¿A vivir como rata en un sótano?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
34:18
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我去庆州是为了上学 你去干啥呀 | wǒ qù qìng zhōu shì wèi le shàng xué nǐ qù gàn shá ya | Yo voy a Qingzhou a estudiar. ¿Tú a qué vas? |
| 2▶ | 在地下室里给人当耗子 | zài dì xià shì lǐ gěi rén dāng hào zi | ¿A vivir como rata en un sótano? |
| 3 | 还是给人干苦力呀 | hái shì gěi rén gàn kǔ lì ya | ¿O a hacer trabajos pesados? |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
lǎo le fǎn dào nǎ ér yě bù xiǎng qù lePero al envejecer, ya no quieres ir a ningún lado.
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ dài nǐ qù yī yuàn jiǎn chá yī xià shēn tǐ baLuego la llevaré al hospital para que le hagan un chequeo.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men dōu yí gè sài yí gè de bù yuàn huí jiāque ninguno de vosotros quiera volver a casa.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
néng bù néng fàng zhè ér bù hǎo yì sī a lǎo shī¿Puedes dejarlo aquí? Lo siento, profe.
HSK 4
0:03s
wǒ tè bié zháo jí nǐ méi shì ér ba zhè huì er wǒ gāng gāng wèn hù shìEstaba muy preocupado. ¿Estás bien ahora? Acabo de preguntar a la enfermera.
HSK 5
0:03s
nǐ hái nǎ ér téng ma néng pèng nǐ ma bú yào nǐ guǎn¿Te duele algo más? ¿Puedo tocarte? Déjame en paz.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yáo fǎn le fǎn le fǎn le fǎn le méi shì ér yáo zhè érAl revés. Al revés, al revés, al revés. No pasa nada. Gira aquí.
HSK 5
0:03s
wǒ huán gěi nǐ dài le nà ge jiān jiāo niú ròu shàng cì nǐ bú shì méi shě de chī maTambién te traje ternera con chiles. ¿No te dio pena comértela la última vez?
HSK 6
0:03s
yī tiān dào wǎn jìng zhī dào gěi wǒ zhǎo shì ér zuò yī yè yìng zuòSolo sabes causarme problemas todo el día. Viajé toda la noche en asiento duro.