Cómo usar "还好 就一点淤青" (hái hǎo jiù yì diǎn yū qīng) en el diálogo chino
还好 就一点淤青
Estoy bien, es solo un moretón.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:55
sàn kāi ba bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī
散开吧 不好意思 不好意思
“Dispérsense. Disculpen, disculpen.”
LINE 0203:57
PLAYING SCENEhái hǎo jiù yì diǎn yū qīng
还好 就一点淤青
“Estoy bien, es solo un moretón.”
LINE 0304:02
gāng刚
gǎn感
jué觉
yāo腰
shǎn闪
le了
yī一
xià下
“Sentí un tirón en la cintura.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 10 of 12)
HSK 3
0:03s
dàn shì ne rú guǒ liǎng wèi dà gē yuàn yì gěi wǒ yī cì shú zuì de jī huìPero... si ustedes dos, señores, están dispuestos a darme una oportunidad para redimirme,

HSK 4
0:03s
wǒ xià cì zài zǔ yí gè jú wǒ yí dìng péi nǐ men hē měi lela próxima vez organizaré otra reunión. Les prometo que beberé con ustedes hasta que estén satisfechos.

HSK 5
0:03s
wǒ nǎ pà hē dào wǒ wèi chū xiě wǒ dōu gěi nǐ men hē měi le hǎo maAunque tenga que beber hasta que me sangre el estómago, haré que se lo pasen bien, ¿vale?

HSK 7
0:03s
nà jīn tiān bù hǎo yì sī le nà jiù xiān zhè yàng wǒ yào chè leAsí que lo siento por lo de hoy. Lo dejaremos así por ahora. Tengo que irme.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǔ gè diǎn lìng wài wǒ hái kě yǐ wèi èr wèi qù shēn qǐng dàoCinco puntos. Además, también puedo solicitar para ustedes dos

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jīn tiān a wǒ shì tè yì lái xiàng nǐ péi lǐ dào qiàn deHoy, he venido especialmente para pedirle disculpas.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nín yǐ jīng bèi wǒ men gōng sī liè wèi jù jué wǎng lái hù leUsted ya ha sido clasificado por nuestra empresa como cliente vetado.

HSK 4
0:03s
wǒ yě bù gǎn zuò nǐ men jiā shēng yì leY yo no me atrevo a hacer negocios con su familia.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
yǐ hòu rú guǒ bú shì wèi le chī fàn yě jiù méi yǒu bì yào jiàn miàn leEn el futuro, si no es para venir a comer, no hay necesidad de que nos veamos.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bù néng luàn zhǎo nán rén zhī dào le nǐNo puedes ir buscando hombres por ahí. Entendido. Tú...