Cómo usar "他那是 故意在我们大老板面前演戏呢" (tā nà shì gù yì zài wǒ men dà lǎo bǎn miàn qián yǎn xì ne) en el diálogo chino
他那是 故意在我们大老板面前演戏呢
Eso fue él actuando a propósito frente a nuestro gran jefe
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:57
bǎ把
zhuō桌
zi子
dōu都
xiān掀
le了
“volcó la mesa”
LINE 0219:58
PLAYING SCENEtā nà shì gù yì zài wǒ men dà lǎo bǎn miàn qián yǎn xì ne
他那是 故意在我们大老板面前演戏呢
“Eso fue él actuando a propósito frente a nuestro gran jefe”
LINE 0320:02
yǎn tā yǒu duō fèn nù qí shí yì diǎn pì shì dōu méi yǒu xū zhāng shēng shì ér yǐ
演他有多愤怒 其实一点屁事都没有 虚张声势而已
“fingiendo estar muy enojado En realidad, no fue nada en absoluto Solo era un farol”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 8 of 12)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
chī gè zǎo fàn zài jìn gōng sī zhěng tiān tè bié jīng shéndesayuno y luego vengo a la oficina. Tengo mucha energía todo el día.

HSK 4
0:03s
suǒ yǒu de xìn xī dōu zài zhè ge wén jiàn lǐ miàn letoda la información está en este archivo.

HSK 6
0:03s
rán hòu ne tā qí shí yě tǐng jiǎn dān de nǐ hòu qī yào yǒu shén me bù dǒng deY bueno, en realidad es bastante simple. Si luego hay algo que no entiendas,

HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào tā men rén dōu qù nǎ ér le ma bù zhī dào a¿sabe adónde fueron todos? No lo sé.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge rén yě bù wán xū de lái diǎn shí jì deNo soy persona de palabras vacías. Vamos a lo práctico.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
lǎo bǎn dà qì xiè xiè xiào zǒng xiè xiè xiào zǒng láiQué generoso, jefe. Gracias, Director Xiao. Gracias. Tomen.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
yī zhuō guāng shāo kǎo jiù chī dào shàng qiānse gasta más de mil solo en barbacoa en una mesa.

HSK 3
0:03s
zhè yàng de kè rén bié de diàn qǐng dōu qǐng bù láiClientes así, otros locales no los consiguen ni rogando.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō le ma xiàng wǒ men zhè zhǒng diàn¿No te lo dije ya? Un local como el nuestro...

HSK 6
0:03s
zhè yùn yíng chéng běn jiù zhè me yì diǎn diǎntiene unos costos operativos muy ajustados.

HSK 2
0:03s
zhēn de jiù méi yǒu qián yī xiāng yī xiāng ná zhè yáng jiǔDe verdad que no hay dinero... para comprar este licor importado por cajas.