Cómo usar "我这人喝酒不上脸" (wǒ zhè rén hē jiǔ bù shàng liǎn) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 9 of 12)

HSK 2

0:03s

真的就没有钱 一箱一箱拿这洋酒

zhēn de jiù méi yǒu qián yī xiāng yī xiāng ná zhè yáng jiǔDe verdad que no hay dinero... para comprar este licor importado por cajas.

HSK 5

0:03s

公司也不会让我那么操作的

gōng sī yě bú huì ràng wǒ nà me cāo zuò dela empresa no me dejaría operar así.

HSK 4

0:03s

跟我开玩笑吗

gēn wǒ kāi wán xiào ma¿Me estás tomando el pelo?

HSK 5

0:03s

来来来 干了干了 罚一杯啊 来来来

lái lái lái gàn le gàn le fá yī bēi a lái lái láiVenga, venga, fondo blanco. Una copa de castigo. Venga, venga.

HSK 1

0:03s

给我们包房来一瓶二十五年的

gěi wǒ men bāo fáng lái yī píng èr shí wǔ nián deTrae una botella de 25 años a nuestro reservado.

HSK 4

0:03s

给他们俩倒真的 给我倒点饮料就行了

gěi tā men liǎ dào zhēn de gěi wǒ dào diǎn yǐn liào jiù xíng leA ellos dos sírveles del de verdad. A mí ponme un poco de refresco y ya está.

HSK 1

0:03s

你们对洋酒的需求量小 我是知道的

nǐ men duì yáng jiǔ de xū qiú liàng xiǎo wǒ shì zhī dào deSu demanda de licor importado es pequeña... eso lo sé.

HSK 3

0:03s

其实我们每天店里可以卖多少瓶

qí shí wǒ men měi tiān diàn lǐ kě yǐ mài duō shǎo píngen realidad, cuántas botellas podemos vender al día en el local...

HSK 4

0:03s

我们可以转卖啊 一样可以卖得出价格

wǒ men kě yǐ zhuǎn mài a yī yàng kě yǐ mài dé chū jià géPodemos revenderlo. Se puede vender al mismo precio.

HSK 4

0:03s

我是真的觉得你是真厉害

wǒ shì zhēn de jué de nǐ shì zhēn lì hàiDe verdad creo que eres increíble.

HSK 5

0:03s

不但不上脸 简直跟没喝一样

bù dàn bù shàng liǎn jiǎn zhí gēn méi hē yī yàngNo solo no te pones roja... es como si no hubieras bebido nada.

HSK 6

0:03s

我怎么可能没喝嘛 你这酒不是假的吧

wǒ zěn me kě néng méi hē ma nǐ zhè jiǔ bú shì jiǎ de ba¿Cómo no voy a haber bebido? ¿No será falso tu alcohol?

HSK 2

0:03s

玩我们两个是不是 这样

wán wǒ men liǎng gè shì bú shì zhè yàng¿Te estás burlando de nosotros dos? Hagamos esto.

HSK 4

0:03s

可以跟公司特别申请

kě yǐ gēn gōng sī tè bié shēn qǐngpuedo pedir una solicitud especial a la empresa.

HSK 4

0:03s

如果你们可以用现金去进货的话

rú guǒ nǐ men kě yǐ yòng xiàn jīn qù jìn huò de huàSi pueden comprar la mercancía en efectivo...

HSK 5

0:03s

我让公司给你们一个特殊的折扣 好不好

wǒ ràng gōng sī gěi nǐ men yí gè tè shū de zhé kòu hǎo bù hǎoharé que la empresa les dé un descuento especial. ¿Les parece bien?

HSK 2

0:03s

好 我知道了 你给我等着

hǎo wǒ zhī dào le nǐ gěi wǒ děng zheVale, entendido. Espérame ahí.

HSK 7

0:03s

桌上的酒呢 我是不会舔的

zhuō shàng de jiǔ ne wǒ shì bú huì tiǎn de¿Y el vino de la mesa? No pienso lamerlo.

HSK 4

0:03s

但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉

dàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiànPero es verdad que hoy me he equivocado. Primero quiero pedirles disculpas.

HSK 4

0:03s

今天我确实也是不能喝酒 你们看到了

jīn tiān wǒ què shí yě shì bù néng hē jiǔ nǐ men kàn dào leEs que hoy realmente no puedo beber. Ya lo han visto.

← Prev123456789101112Next →