Cómo usar "待到死树开花日" (dài dào sǐ shù kāi huā rì) en el diálogo chino
待到死树开花日
Cuando el árbol muerto florezca,
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
43:08
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也想去看看 | wǒ yě xiǎng qù kàn kàn | Yo también quiero ir a verla. |
| 2▶ | 待到死树开花日 | dài dào sǐ shù kāi huā rì | Cuando el árbol muerto florezca, |
| 3 | 我便成全你 | wǒ biàn chéng quán nǐ | te concederé ese deseo. |
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
hái yào gǎn xiè nà xiē méi yǒu nǎo zi de jiā huo lái zhù xìngtambién debo agradecer a esos idiotas que vinieron a animar las cosas.
HSK 6
0:03s
bù dōu yì zhí shì zhí jiē shā liǎo liǎo shì ma¿Acaso no ha sido siempre matarlos directamente y ya?
HSK 7
0:03s
nǐ fú xiǎo zuò dī bǎi bān shùn cóng yòu rú hépor más que te humilles y seas sumiso, ¿de qué sirve?
HSK 3
0:03s
guān huái zhǐ yǒu zài bǎo mìng de shí hòu zuǐ zuì kuàiGuan Huai solo habla rápido para salvarse.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bié ràng wǒ huí qù de shí hòu duì nǐ shī wàngNo dejes que, cuando vuelva, me decepcione de ti.
HSK 7
0:03s
nǐ fēi dàn bù gǎn jī fǎn dào guò lái xīng shī wèn zuìEn lugar de agradecer, viene a pedir explicaciones.
HSK 7
0:03s
jìng yào jiāo gěi yí gè jiāng hú piàn zi lái shěn pàn bú yào chī wǒ ráo le wǒdebían ser juzgados por un charlatán. ¡No me coman! ¡Piedad!
HSK 4
0:03s
jiū jìng shì yǒu rén gù yì luàn wǒ jūn xīn¿Acaso alguien intenta alterar a mis tropas a propósito,
HSK 7
0:03s
rú jīn wǒ men yǔ chóng jūn dà zhàn zài jí zhèng shì yòng rén zhī jìahora que la batalla contra el ejército Chong es inminente, necesitamos a todos nuestros hombres.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yún zhōu shān gāo lù yuǎn xíng shì fán záYunzhou está lejos y es montañosa, y su situación es compleja.