Cómo usar "挺会出花招啊" (tǐng huì chū huā zhāo a) en el diálogo chino
挺会出花招啊
Qué astuta.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:24
zhè这
shì是
wǒ我
de的
mì秘
mì密
wǔ武
qì器
“Esta es mi arma secreta.”
LINE 0204:27
PLAYING SCENEtǐng挺
huì会
chū出
huā花
zhāo招
a啊
“Qué astuta.”
LINE 0304:32
jiě jiě wǒ men bǐ yī bǐ shuí gèng kuài ba yǎn qián zhè ge néng gēn hái zi men
姐姐 我们比一比谁更快吧 眼前这个能跟孩子们
“Hermana, ¡Compitamos a ver quién es más rápido! ¿De verdad esta persona”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dài tā men duō jiǔ wǒ jiù gěi nǐ miǎn duō jiǔMientras los entrenes, no pagarás alquiler. ♪ Charlamos la noche entera, hasta que todo se calma ♪
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bǎo zhèng yí dìng néng ràng nǐ shuì yí gè ān ān wěn wěn de hǎo juéTe garantizo que podrás dormir tranquilo y profundamente.
HSK 4
0:03s
guāng shì shēng huó xí guàn shuō míng bù liǎo wèn tíSolo los hábitos de vida no demuestran nada.
HSK 7
0:03s
huò xǔ kě yǐ cóng qí tā hù dòng yìn zhèng gèng duō zhēn xiàngQuizás pueda, a través de otras interacciones, confirmar más verdades.
HSK 3
0:03s
nǐ zài nǐ de shēng huó lǐ yì zhí dōu shì qiáng zhěSiempre has sido el fuerte en tu vida.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
huān yíng nǐ jiā rù hóng jǐng bā zhōng zú qiú duìBienvenido a unirte al equipo de fútbol del Bachillerato N° 8 Hongjing.
HSK 5
0:03s
fù xīn shū fù xīn shū bāng wǒ gēn dà jiā lā gè qún¡Fu Xinshu, Fu Xinshu! Ayúdame a crear un grupo con todos.
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo dān jiě wǒ yòu lái le lái le lái le lǐ biān zuò¡Hola, Dan, he venido de nuevo! ¡Llegaste, pasa y siéntate!
HSK 4
0:03s
lǐ biān zuò lǐ biān qǐng a lǐ biān qǐng fēi yáng nǐ shǎo fàng diǎn là méi wèn tí- Entra, por favor. - Entra, por favor. - Feiyang, no pongas más picante. - Hazlo tú mismo. Sin problema.
HSK 3
0:03s
wǒ xiān lái shì shì dú wǒ xiān lái shì shì dú chī chī bù liǎo yì diǎnDéjame probarlo primero por si está envenenado. ¡No puedo comer ni un bocado!
HSK 7
0:03s
nǐ bié máng huó le gǎn jǐn chī ba fēi yáng zhà dé tǐng hǎo chī de- Déjalo ya. - Coman ya. Feiyang, está muy rico.
HSK 7
0:03s
nà kě bù wǒ de shǒu yì hái yòng zhì yí wǒ cháng cháng wǒ cháng cháng wǒ cháng chángClaro, ¿acaso dudas de mi talento de cocina? Déjame probar.