Cómo usar "小的时候我不爱睡觉" (xiǎo de shí hòu wǒ bù ài shuì jiào) en el diálogo chino

xiǎodeshíhòuàishuìjiào

Cuando era pequeña no me gustaba dormir,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:02
shuì
xiāng
ma

♪ cobra un brillo especial ♪ ¿Dormiste bien?

LINE 0214:10
PLAYING SCENE
xiǎo
de
shí
hòu
ài
shuì
jiào

Cuando era pequeña no me gustaba dormir,

LINE 0314:12
wǒ yé yé jiù huì dài wǒ lái hú biān yòng zhè tào shuǐ wén jì shí fǎ piàn wǒ

我爷爷就会带我来湖边 用这套水纹计时法骗我

mi abuelo me traía al lago y me engañaba con este método de contar el tiempo con las ondas.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp14:10
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 9 of 10)
教练 已经十圈了
HSK 4
0:03s
jiào liàn yǐ jīng shí quān leEntrenador, ya son diez vueltas,
还继续吗 跑
HSK 4
0:03s
hái jì xù ma pǎo¿seguimos? Corran.
好 算了 我只是个门外汉
HSK 6
0:03s
hǎo suàn le wǒ zhǐ shì gè mén wài hàn- Si. - Olvídalo. Yo no soy experta.
这事还是听教练的吧
HSK 4
0:03s
zhè shì hái shì tīng jiào liàn de baMejor escuchemos al entrenador.
跟上跟上跟上 坚持一下
HSK 3
0:03s
gēn shàng gēn shàng gēn shàng jiān chí yī xià¡Síguenos, síguenos, síguenos! ¡Aguanta un poco más!
有完没完了一直跑 我都快跑死了
HSK 4
0:03s
yǒu wán méi wán le yì zhí pǎo wǒ dōu kuài pǎo sǐ le¿Esto no se acaba nunca? ¡Estoy muerto!
这都多久了 还在跑
HSK 2
0:03s
zhè dōu duō jiǔ le hái zài pǎo¿Cuánto tiempo llevan ya y aún siguen corriendo?
感觉他们的体力都到极限了 跑到啥时候
HSK 7
0:03s
gǎn jué tā men de tǐ lì dōu dào jí xiàn le pǎo dào shá shí hòuParece que su resistencia ya llegó al límite. ¿Hasta cuándo vamos a correr?
坚持住 宝宝们
HSK 3
0:03s
jiān chí zhù bǎo bǎo men¡Aguanten, chicos!
队长我休息一下 不行 走走 走走 走走
HSK 4
0:03s
duì zhǎng wǒ xiū xī yī xià bù xíng zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu zǒuCapitán, déjame descansar un momento. - No. - Vamos, vamos.
就练这个 长时间的慢跑有什么意义吗
HSK 5
0:03s
jiù liàn zhè ge zhǎng shí jiān de màn pǎo yǒu shén me yì yì maAsí es. ¿Qué sentido tiene correr lento tanto tiempo?
根本提升不了我们的体能 就是 就是
HSK 7
0:03s
gēn běn tí shēng bù liǎo wǒ men de tǐ néng jiù shì jiù shì¡No mejora para nada nuestra resistencia! - Sí. - Sí.
长时间慢跑 还会影响你们的速度和爆发力
HSK 4
0:03s
zhǎng shí jiān màn pǎo hái huì yǐng xiǎng nǐ men de sù dù hé bào fā lìCorrer lento tanto tiempo también ayudará su velocidad y potencia.
原来他在用激将法
HSK 4
0:03s
yuán lái tā zài yòng jī jiàng fǎAh, está usando la táctica de provocación.
你就不想带我们是吧 原来南顿的高级训练
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù xiǎng dài wǒ men shì ba yuán lái nán dùn de gāo jí xùn liànNo quieres entrenarnos, ¿verdad? ¿Así que el entrenamiento avanzado de Southampton
一遍又一遍地 把我们当猴耍是吧 好啊
HSK 7
0:03s
yī biàn yòu yī biàn dì bǎ wǒ men dāng hóu shuǎ shì ba hǎo aUna y otra vez. Nos tratas como tontos, ¿no? ¡Bien!
教练 你原本就没想带我们训练 是不是
HSK 6
0:03s
jiào liàn nǐ yuán běn jiù méi xiǎng dài wǒ men xùn liàn shì bú shìEntrenador, desde el principio no querías entrenarnos, ¿verdad?
南顿青训那种级别的教练 怎么可能看得上我们
HSK 7
0:03s
nán dùn qīng xùn nà zhǒng jí bié de jiào liàn zěn me kě néng kàn dé shàng wǒ men¿Cómo un entrenador de ese nivel de equipo juvenil de Southampton iba a querer entrenarnos?
就你话多 少说两句能死 能
HSK 4
0:03s
jiù nǐ huà duō shǎo shuō liǎng jù néng sǐ néngTú siempre hablas de más. ¿Te cuesta tanto quedarte callado? Sí.
老付 你干嘛去
HSK 6
0:03s
lǎo fù nǐ gàn má qùXinshu, ¿a dónde vas?