Cómo usar "原来他在用激将法" (yuán lái tā zài yòng jī jiàng fǎ) en el diálogo chino

yuánláizàiyòngjiàng

Ah, está usando la táctica de provocación.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:09
zhǎng shí jiān màn pǎo hái huì yǐng xiǎng nǐ men de sù dù hé bào fā lì

长时间慢跑 还会影响你们的速度和爆发力

Correr lento tanto tiempo también ayudará su velocidad y potencia.

LINE 0238:12
PLAYING SCENE
yuán
lái
zài
yòng
jiàng

Ah, está usando la táctica de provocación.

LINE 0338:16
nǐ jiù bù xiǎng dài wǒ men shì ba yuán lái nán dùn de gāo jí xùn liàn

你就不想带我们是吧 原来南顿的高级训练

No quieres entrenarnos, ¿verdad? ¿Así que el entrenamiento avanzado de Southampton

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp38:12
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 3 of 10)
这么大人吃不了辣
HSK 4
0:03s
zhè me dà rén chī bù liǎo là¿Tan grande y no aguanta el picante?
你听说过喝馄饨吗
HSK 3
0:03s
nǐ tīng shuō guò hē hún tún ma¿Has oído hablar de "beber wontons"?
现在又要让我喝馄饨
HSK 2
0:03s
xiàn zài yòu yào ràng wǒ hē hún túny ahora quiere que me tome wontons.
这么烫 上当喽
HSK 6
0:03s
zhè me tàng shàng dàng lóu¡Está muy caliente! ¡Caíste!
真娇气 好吧 好吧 允许你用勺子
HSK 7
0:03s
zhēn jiāo qì hǎo ba hǎo ba yǔn xǔ nǐ yòng sháo ziQué delicado eres. Bueno, bueno. Te permito usar cuchara.
报复行动成功
HSK 7
0:03s
bào fù xíng dòng chéng gōng¡Misión de venganza cumplida!
这么喜欢看时间
HSK 2
0:03s
zhè me xǐ huān kàn shí jiānTe gusta mucho ver la hora.
按规定不能看时间哦 不然你就输了
HSK 5
0:03s
àn guī dìng bù néng kàn shí jiān ó bù rán nǐ jiù shū leSegún las reglas, no puedes ver la hora. Si no, pierdes.
看我怎么让你这种自律的人抓狂
HSK 6
0:03s
kàn wǒ zěn me ràng nǐ zhè zhǒng zì lǜ de rén zhuā kuángYa verás cómo hago que alguien tan disciplinado como tú se vuelva loco.
你不是想坐小鸭船吗
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zuò xiǎo yā chuán maQuerías subirte al bote de patito, ¿no?
不看时间难受啊
HSK 4
0:03s
bù kàn shí jiān nán shòu a¿No mirar la hora es desesperante?
我可以偷偷告诉你一个方法
HSK 6
0:03s
wǒ kě yǐ tōu tōu gào sù nǐ yí gè fāng fǎpuedo decirte un método en secreto.
懂得不少啊
HSK 3
0:03s
dǒng de bù shǎo aSabes bastante,
怎么没动静了
HSK 7
0:03s
zěn me méi dòng jìng le¿Por qué no hay movimiento?
就快上岸了
HSK 2
0:03s
jiù kuài shàng àn le♪ Todos los fuegos artificiales florecen ♪ ya casi llega a la orilla.
小的时候我不爱睡觉
HSK 1
0:03s
xiǎo de shí hòu wǒ bù ài shuì jiàoCuando era pequeña no me gustaba dormir,
就是骗你 才反应过来
HSK 5
0:03s
jiù shì piàn nǐ cái fǎn yìng guò láiSí, te engañé, ¿recién te diste cuenta?
你失眠很严重啊
HSK 5
0:03s
nǐ shī mián hěn yán zhòng aTu insomnio es grave, ¿eh?
我以德报怨 还让你睡了一个这么好的黄昏觉
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ dé bào yuàn hái ràng nǐ shuì le yí gè zhè me hǎo de huáng hūn juéte devuelvo bien por mal, y encima te di una siesta tan buena al atardecer.
王教练 你输了 你看表了
HSK 4
0:03s
wáng jiào liàn nǐ shū le nǐ kàn biǎo leEntrenador Wang, perdiste, miraste el reloj.