Cómo usar "您对我这么好 我想说点实话" (nín duì wǒ zhè me hǎo wǒ xiǎng shuō diǎn shí huà) en el diálogo chino
您对我这么好 我想说点实话
Usted me trata tan bien, que quiero decirle la verdad:
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:48
wǒ gāng cái shuō de huà dōu shì zhí yè guàn xìng wǒ zhī dào téng dá bù yí yàng
我刚才说的话都是职业惯性 我知道腾达不一样
“lo que dije antes fue por inercia profesional. Sé que Tengda es diferente.”
LINE 0229:52
PLAYING SCENEnín duì wǒ zhè me hǎo wǒ xiǎng shuō diǎn shí huà
您对我这么好 我想说点实话
“Usted me trata tan bien, que quiero decirle la verdad:”
LINE 0329:56
zhè ge yóu xì tài píng yōng le péi zǒng nín yào shì duì wǒ zhè ge sī bó
这个游戏太平庸了 裴总 您要是对我这个 思博
“este juego es demasiado mediocre. Jefe Pei, si tiene dudas sobre mi... Sibo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 4 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
huáng gē nǐ duō shǎo bù gǎn shuō bù gǎn shuōHermano Huang, ¿cuánto te tocó? No me atrevo a decirlo.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǎng zhè me dà dì yī cì jiàn dào huó de jiā bān fèiEn toda mi vida, es la primera vez que veo un pago de horas extra real.
HSK 6
0:03s
tā dào dǐ zěn me xiǎng de tā shì bú shì jiù shì kàn zhòng¿qué está pensando exactamente? ¿Será que se fijó en
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì jué de bù hé shì wǒ qù huí juéSi crees que no es adecuada, iré a rechazarla.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
( nǚ shì men xiān shēng men ) cóng jīn tiān kāi shǐ(Damas y caballeros) A partir de hoy,
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bǎo chí nǐ zì jǐ de yí guàn fēng gé jiù kě yǐ zuò nǐ zì jǐBasta con que mantengas tu estilo habitual. Sé tú misma.
HSK 4
0:03s
lái ba nà wǒ men yě hē yī bēi ba nà ge yǐ hòu wǒ men jiù shìVenga, bebamos nosotros también. Bueno, de ahora en adelante somos...
HSK 3
0:03s
màn diǎn màn diǎn nà ge bù xíng zhè huì yǒu wèn tí deDespacio, despacio, eso no. Eso causará problemas.
HSK 3
0:03s
mǎ zǒng nà ge bù xíng zài huàn gè zài huàn gè mǎ zǒng bù xíngJefe Ma, eso no. Cambia otro, cambia otro. Jefe Ma, no se puede.